Jarum Halus

2008 Malaysian film
  • 10 January 2008 (2008-01-10)
Running time
133 minutesCountryMalaysiaLanguagesMalay
EnglishBudgetUSD 40,000

Jarum Halus is a 2008 Malaysian drama film. It is a modern-day adaptation of William Shakespeare's Othello. The film's title (Malay: "Fine Needle") is derived from a Malay idiom meaning web of deceit or conspiracy, which is a major theme in the plot of the film.[1]

The plot remains faithful to the source material, with the cast all taking their Shakespearian counterparts either in name, character or both.

Production

It is the directorial debut of Mark Tan, who originally envisioned the project as a short film for his final project when studying film at Warwick University in the United Kingdom. When returning to his native Malaysia, the short film was used as a means to attract funding for a feature-length project. When a deal was agreed and a script finalised, the quality attracted Malaysian veteran actor Dato Rahim Razali, who agreed to a role on a significantly reduced salary.

Reception

The film received a limited release in January 2008 was released to favourable reviews, with several references to its visual boldness and dynamic mixture of eastern values with western storytelling. It combines both the English and Malay languages in a style typical of urban Malaysian speech.

Jarum Halus won the "Best Digital Film" category in the 20th Malaysia Film Festival on the same year.

Cast

  • Christien New as Daniel Oh (based on Othello)
  • Juliana Ibrahim as Mona (based on Desdemona)
  • Razif Hashim as Iskandar (based on Iago)
  • Rahim Razali as Datuk Kalel (based on Lodovico)
  • Justin Chan as Michael (based on Cassio)
  • Farah Putri as Emilia (based on Emilia)
  • Megat Sharizal as Rahim (based on Roderigo)
  • Stephanie Chai as Bianca (based on Bianca)

The film features cameo appearances by Douglas Lim, Colin Kirton and Yasmin Yusoff.

References

  1. ^ Kok, Su Mei (2018). "Malaysian Moors: Ethnicity, Speech, and Identity in Jarum Halus (2008)". Shakespeare Bulletin. 36 (2): 225–250. doi:10.1353/shb.2018.0022. S2CID 194792949.

Further reading

  • Burnett, Mark Thornton (2016). ""Not that Cheapo China Con-Job": Alterity, Race and Same-Sex Desire in Jarum Halus, a Malaysian Film Adaptation of Othello" (PDF). Shakespeare Bulletin. 34 (4). The Johns Hopkins University Press: 553–75. doi:10.1353/shb.2016.0052. eISSN 1931-1427. ISSN 0748-2558. S2CID 53358363.

External links

  • Official Website Archived 2 September 2013 at the Wayback Machine
  • Interview with director Mark Tan
  • v
  • t
  • e
Characters
Source
  • Della descrittione dell’Africa (1550) by Leo Africanus
  • "Un Capitano Moro" from Gli Hecatommithi (1565) by Cintio
Stage
adaptations
Opera and ballet
adaptations
  • Otello (1816; opera by Rossini)
  • Otello (1887; opera by Verdi)
  • Othello (1892; overture)
  • The Moor's Pavane (1949; ballet)
  • Othello (1998; ballet score)
  • Bandanna (1999; opera)
Films
  • 1922
  • 1951
  • 1955
  • 1965
  • 1995
TV
  • 1964 Australia
  • 1981
  • 1990
  • 1994
  • 2001
Film
adaptations
  • Jubal (1956)
  • All Night Long (1962)
  • Catch My Soul (1974)
  • Kaliyattam (1997)
  • O (2001)
  • Souli (2004)
  • Omkara (2006)
  • Jarum Halus (2008)
From Verdi
Paintings
  • Othello
PhrasesRelatedStory within
a story
  • Carnival (1921 film)
  • Carnival (1931 film)
  • The Deceiver (1931)
  • Men Are Not Gods (1936)
  • A Double Life (1947)
  • Saptapadi (1961)
  • The Dresser (1980 play)
  • The Dresser (1983 film)
  • Goodnight Desdemona (1988)
  • An Imaginary Tale (1990)
  • Red Velvet (2012 play)
  • The Dresser (2015 film)
Related