A bárányok hallgatnak (regény)

Ez a szócikk egy regényről szól. Hasonló címmel lásd még: A bárányok hallgatnak (egyértelműsítő lap).

A bárányok hallgatnak
Szerző	Thomas Harris
Eredeti cím	The silence of the lambs
Ország	USA
Nyelv	angol
Műfaj	krimi
Sorozat	Hannibal Lecter
Előző	Vörös sárkány
Következő	Hannibal
Díjak	Bram Stoker-díj a legjobb regényért (Carrion Comfort, 1988, Tortúra, Swan Song)
Kiadás
Kiadó	Yazoo Inc.
Kiadás dátuma	1988
Magyar kiadó	Magvető kiadó
Magyar kiadás dátuma	1991
Fordító	Faludi Sándor
Média típusa	könyv
Oldalak száma	241
ISBN	ISBN 963 14 1881 2
Sablon • Wikidata • Segítség

A bárányok hallgatnak (The Silence of the Lambs) Thomas Harris amerikai író 1988-ban megjelent regénye, az úgynevezett Hannibal-tetralógia harmadik darabja, amelyet Harris másodikként írt.

Cselekmény

Dr. Hannibal Lecter az Egyesült Államok egyik legveszélyesebb pszichopata sorozatgyilkosa. Már hosszú évek óta szigorúan őrzött elmegyógyintézetben ül, de most az FBI-nak szüksége van a segítségére. Valaki ugyanis Lecter módszereit utánozza, és azt remélik, hogy a pszichiáter a segítségükre tud lenni az elfogásában. Az FBI a fiatal Clarice Starlingot bízza meg, hogy férkőzzön Lecter közelébe, és próbálja meg rávenni a segítségre. Nincs könnyű dolga, hiszen Lecter hihetetlenül intelligens. Kettejük kapcsolata hamarosan amolyan oda-vissza pszichoanalízissé válik: Lecter megpróbál a nő legféltettebb titkaihoz férkőzni, segítségéért cserébe az ügynöknőnek fel kell tárnia múltját és félelmeit. A gyilkos, Buffalo Bill egy szenátor leányát tartja fogva, és valószínűleg kínozza is. Clarice dr. Lecter segítségével egyre közelebb jut a gyilkoshoz.

Megfilmesítés

A regényből Jonathan Demme forgatott filmet. A bárányok hallgatnak (1991) főszereplői Jodie Foster és Anthony Hopkins voltak. A mára már kultuszfilmmé vált alkotás elnyerte az öt legfontosabb Oscar-díjat (legjobb film, legjobb rendezés, legjobb férfi és női főszereplő, legjobb adaptált forgatókönyv).

Magyar kiadások

A könyv magyarul először 1989-ben a Rakéta Regényújság című lapban jelent meg folytatásokban a Bárányok hallgatása címmel.

• A bárányok hallgatnak; ford. Faludi Sándor; Magvető, Bp., 1991, 342 oldal, ISBN 9631418812
• A bárányok hallgatnak; ford. Faludi Sándor; Magvető, Bp., 1991, 312 oldal, ISBN 9631421805
• A bárányok hallgatnak; ford. Tótisz András; Magvető, Bp., 2007, 314 oldal, ISBN 9789631425505
• A bárányok hallgatnak; ford. Tótisz András, General Press, Bp., 2019, 334 oldal, ISBN 9789634522331
• A bárányok hallgatnak; ford. Tótisz András, General Press, Bp., 2021, 336 oldal, ISBN 9789634522331