Dan Castellaneta

Daniel Louis Castellaneta (Chicago, 29 ottobre 1957) è un attore e doppiatore statunitense, noto per essere la voce di Homer Simpson, Krusty il Clown, del Sindaco Quimby, di Abraham Simpson, Barney Gumble, il Giardiniere Willie e di molti altri personaggi minori nella versione originale della serie animata I Simpson.

Biografia

Daniel Louis Castellaneta è nato nel South Side di Chicago, Illinois, ed è cresciuto tra River Forest e Oak Park.^[1] Di origini italiane, è nato da Elsie Lagorio (1926–2008) e Louis Castellaneta (1915–2014), quest'ultimo di origini baresi e calabresi.^[2]

Vita privata

È sposato dal 1987 con Deb Lacusta, sceneggiatrice televisiva che ha lavorato ad alcune puntate de I Simpson. È vegetariano e astemio.^[3] Pratica Taijiquan.^[4] Sua madre, Elsie Castellaneta, è morta nel gennaio 2008, all'età di 81 anni, mentre il padre il 15 agosto 2014 all'età di 99 anni; ad entrambi sono stati dedicati degli episodi de I Simpson in loro memoria.^[5]

Filmografia

Attore

Cinema

Niente in comune (Nothing in Common), regia di Garry Marshall (1986)
Non per soldi... ma per amore (Say Anything), regia di Cameron Crowe (1989)
Un poliziotto a 4 zampe (K-9), regia di Rod Daniel (1989)
La guerra dei Roses (The War of the Roses), regia di Danny DeVito (1989)
...non dite a mamma che la babysitter è morta! (Don't Tell Mom the Babysitter's Dead), regia di Stephen Herek (1991)
Il cliente (The Client), regia di Joel Schumacher (1994)
Love Affair - Un grande amore (Love Affair), regia di Glenn Gordon Caron (1994)
Forget Paris, regia di Billy Crystal (1995)
Space Jam, regia di Joe Pytka (1996)
My Giant, regia di Michael Lehmann (1998)
Il gatto... e il cappello matto (The Cat in the Hat), regia di Bo Welch (2003)
La ricerca della felicità (The Pursuit of Happiness), regia di Gabriele Muccino (2006)
Superhero - Il più dotato fra i supereroi (Superhero Movie), regia di Craig Mazin (2008)
Super 8, regia di J. J. Abrams (2011)
Fantastic 4 - I Fantastici Quattro (Fantastic Four), regia di Josh Trank (2015)

Televisione

The Tracey Ullman Show – serie TV, 71 episodi (1987-1990)
ALF – serie TV, episodio 4x21 (1990)
Bagdad Café – serie TV, episodio 2x06 (1990)
Sposati... con figli (Married... with Children) – serie TV, episodi 5x05, 7x10 (1990-1992)
Dream On – serie TV, episodio 2x03 (1991)
Sibs – serie TV, 22 episodi (1991-1992)
L.A. Law - Avvocati a Los Angeles (L.A. Law) – serie TV, episodio 7x01 (1992)
Tracey Ullman Takes New York, regia di Don Scardino – film TV (1993)
Wings – serie TV, episodio 5x18 (1994)
The George Carlin Show – serie TV, episodio 1x07 (1994)
Svitati in divisa (Bakersfield P.D.) – serie TV, episodio 1x17 (1994)
Grace Under Fire – serie TV, episodio 2x05 (1994)
Murphy Brown – serie TV, episodio 7x17 (1995)
Friends – serie TV, episodio 2x12 (1996)
NYPD - New York Police Department (NYPD Blue) – serie TV, episodio 3x15 (1996)
Cybill – serie TV, episodio 3x17 (1997)
The Drew Carey Show – serie TV, episodio 2x20 (1997)
Tutti amano Raymond (Everybody Loves Raymond) – serie TV, episodi 2x20, 6x08 (1998-2001)
Innamorati pazzi (Mad About You) – serie TV, episodio 7x10 (1999)
Oh, Grow Up – serie TV, episodio 1x7 (1999)
Nash Bridges – serie TV, episodio 5x09 (1999)
Prima o poi divorzio! (Yes, Dear) – serie TV, episodio 1x12 (2001)
Le avventure di Jackie Chan (Jackie Chan Adventures) – serie TV, episodio 2x23 (2002)
Reba – serie TV, episodio 2x07 (2002)
Frasier – serie TV, episodio 11x07 (2003)
That '70s Show – serie TV, episodio 6x05 (2003)
Selvaggi (Complete Savages) – serie TV, episodio 1x06 (2004)
Stargate SG-1 – serie TV, episodio 8x15 (2005)
Arrested Development - Ti presento i miei (Arrested Development) – serie TV, episodio 2x15 (2005)
Veronica Mars – serie TV, episodio 3x02 (2006)
Entourage – serie TV, episodio 4x06 (2007)
Greek - La confraternita (Greek) – serie TV, 9 episodi (2007-2011)
Detective Monk (Monk) – serie TV, episodio 6x12 (2008)
Reno 911! – serie TV, episodio 5x11 (2008)
Castle – serie TV, episodi 1x01, 1x08 (2009)
Ghost Whisperer - Presenze (Ghost Whisperer) – serie TV, episodio 4x12 (2009)
How I Met Your Mother – serie TV, episodio 4x22 (2009)
Bones – serie TV, episodio 5x07 (2009)
Desperate Housewives – serie TV, episodio 6x10 (2009)
Tracey Ullman's State of the Union – serie TV, episodio 3x05 (2010)
La strana coppia (The Good Guys) – serie TV, episodio 1x07 (2010)
Parks and Recreation – serie TV, episodi 4x03, 5x08, 6x14 (2011-2014)
The Office – serie TV, episodio 8x23 (2012)
Major Crimes – serie TV, episodio 2x17 (2013)
Dads – serie TV, episodio 1x01 (2013)
The Mindy Project – serie TV, episodio 1x18 (2013)
Wendell & Vinnie – serie TV, episodi 1x01, 1x05 (2013)
The League – serie TV, episodio 6x9 (2014)
Hot in Cleveland – serie TV, episodio 5x17 (2014)
Buon quel che vi pare (Merry Happy Whatever) – serie TV, episodi 1x02-1x07 (2019)

Doppiatore

Cinema

Super Mario Bros., regia di Rocky Morton e Annabel Jankel (1993)
Il ritorno di Jafar (The Return of Jafar), regia di Tad Stones e Alan Zaslove (1994)
Le nuove avventure di Charlie (All Dogs Go to Heaven 2), regia di Paul Sabella (1996)
Il gobbo di Notre Dame (The Hunchback of Notre Dame), regia di Gary Trousdale (1996)
Giuseppe - Il re dei sogni (Joseph: King of Dreams), regia di Robert Ramirez (2000)
Ricreazione - La scuola è finita (Recess: School's Out), regia di Chuck Sheetz (2001)
Ritorno all'Isola che non c'è (Return to Never Land), regia di Robin Budd (2002)
Hey Arnold! Il film (Hey Arnold!: The Movie), regia di Tuck Tucker (2002)
Ricreazione: Un nuovo inizio (Recess: Taking the Fifth Grade), regia di Howy Parkins (2003)
Scooby-Doo e i pirati dei Caraibi (Scooby-Doo! Pirates Ahoy!), regia di Chuck Sheetz (2006)
Tom & Jerry all'arrembaggio (Tom and Jerry: Shiver Me Whiskers), regia di Scott Jeralds (2006)
Hellboy - Fiumi di sangue (Hellboy: Blood and Iron), regia di Victor Cook (2007)
I Simpson - Il film (The Simpsons Movie), regia di David Silverman (2007)
Futurama - La bestia con un miliardo di schiene (Futurama: The Beast with a Billion Backs), regia di Peter Avanzino (2008)
Ortone e il mondo dei Chi (Horton Hears a Who!), regia di Jimmy Hayward e Steve Martino (2008)
Playdate with Destiny, regia di David Silverman (2020)

Televisione

I Simpson (The Simpsons) – serie animata, 684 episodi (1989-in corso)
TaleSpin – serie animata, episodi 1x45, 1x63 (1990-1991)
Darkwing Duck – serie animata, 19 episodi (1991-1992)
Ritorno al futuro (Back to the Future) – serie animata, 26 episodi (1991-1992)
Tazmania – serie animata, 20 episodi (1991-1995)
Le avventure di Fievel (Fievel's American Tails) – serie animata, 9 episodi (1992)
I dinosauri (Dinosaurs) – serie animata, episodio 3x06 (1992)
I favolosi Tiny (Tiny Toon Adventures) – serie animata, episodi 3x13, 3x20 (1992)
Ecco Pippo! (Goof Troop) – serie animata, episodio 1x16 (1992)
Fl-eek Stravaganza (Eek! The Cat) – serie animata, 11 episodi (1992-1997)
Sesamo apriti (Sesame Street) – serie TV, episodi 23x74, 25x05, 30x42 (1992-1999)
Animaniacs – serie animata, episodio 1x30 (1993)
Sonic (Sonic the Hedgehog) – serie animata, episodio 1x05 (1993)
La Pantera Rosa (The Pink Panther) – serie animata, episodi 1x10, 2x18, 2x19, 3x17 (1993-1996)
The Tick – serie animata, episodio 1x11 (1994)
Aladdin – serie animata, 86 episodi (1994-1995)
I Rugrats (Rugrats) – serie animata, episodi 3x22, 5x04, 7x08, 8x10 (1994-2003)
Earthworm Jim – serie animata, 23 episodi (1995-1996)
The Mask (The Mask: Animated Series) – serie animata, episodio 1x17 (1996)
Quack Pack - La banda dei paperi (Quack Pack) – serie animata, episodio 1x13 (1996)
Il laboratorio di Dexter (Dexter's Laboratory) – serie animata, 70 episodi (1996-2003)
Hey, Arnold! – serie animata, 75 episodi (1996-2004)
Nightmare Ned – serie animata, episodio 1x16 (1997)
Mucca e Pollo (Cow and Chicken) – serie animata, 28 episodi (1997-1999)
Johnny Bravo – serie animata, episodi 1x11, 2x11 (1997-1999)
Hercules (Hercules: The Animated Series) – serie animata, 18 episodi (1998-1999)
Io sono Donato Fidato (I Am Weasel) – serie animata, episodi 2x12, 3x11, 4x12, 5x16 (1998-1999)
Futurama – serie animata, episodi 1x09, 5x16, 6x16, 7x20 (1999-2013)
Buzz Lightyear da Comando Stellare (Buzz Lightyear of Star Command) – serie animata, 8 episodi (2000)
Batman of the Future (Batman Beyond) – serie animata, episodi 2x13, 3x10, 3x11 (2000-2001)
House of Mouse - Il Topoclub (House of Mouse) – serie animata, episodio 1x02 (2001)
Lloyd nello spazio (Lloyd in Space) – serie animata, 10 episodi (2001-2002)
Kim Possible – serie animata, episodi 1x01, 1x08, 1x17 (2002)
I Rugrats da grandi (All Grown Up!) – serie animata, episodio 1x04 (2003)
Le avventure di Jimmy Neutron (The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius) – serie animata, episodi 2x05, 3x10 (2003)
Annibale e Cannibale (The Shnookums and Meat Funny Cartoon Show) – serie animata, episodio 1x01 (2003)
Justice League – serie animata, episodi 2x07, 2x08 (2003)
The Jimmy Timmy Power Hour, regia di Keith Alcorn – film TV (2004)
The Batman – serie animata, episodi 1x09, 3x04, 5x10 (2004-2008)
Le nuove avventure di Scooby-Doo (What's New, Scooby-Doo?) – serie animata, episodio 3x03 (2005)
Loonatics Unleashed – serie animata, episodio 1x06 (2005)
Casper - Scuola di paura (Casper's Scare School), regia di Mark Gravas – film TV (2006)
Legion of Super Heroes – serie animata, episodio 1x04 (2006)
The Simpsons 20th Anniversary Special - In 3-D! On Ice!, regia di Morgan Spurlock – speciale TV (2010)
I Griffin (Family Guy) – serie animata, episodi 11x02, 13x01, 18x14 (2012-2020)
Hey Arnold!: The Jungle Movie, regia di Raymie Muzquiz – film TV (2017)

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Dan Castellaneta è stato doppiato da:

Mino Caprio in Friends, Ghost Whisperer - Presenze, Castle, Desperate Housewives
Raffaele Palmieri in Fantastic 4 - I Fantastici Quattro, Bones
Danilo De Girolamo in La ricerca della felicità
Ambrogio Colombo in Superhero - Il più dotato fra i supereroi
Vittorio De Angelis ne Il cliente
Vladimiro Conti in Frasier
Giovanni Petrucci in That '70s Show
Claudio Ridolfo in How I Met Your Mother
Massimo Aresu in Parks and Recreation
Sergio Lucchetti in 9-1-1: Lone Star

Da doppiatore è sostituito da:

Tonino Accolla ne I Simpson (Homer Simpson, 1ª voce)
Massimo Lopez ne I Simpson (Homer Simpson, 2ª voce)
Mario Milita ne I Simpson (Abe Simpson, 1ª voce)
Mino Caprio ne I Simpson (Abe Simpson, 2ª voce)
Fabrizio Mazzotta ne I Simpson (Krusty il clown)
Mario Bombardieri ne I Simpson (Barney Gumble, 1ª voce)
Mauro Magliozzi ne I Simpson (Barney Gumble, 2ª voce e Sindaco Quimby, 1ª voce)
Stefano Mondini ne I Simpson (Barney Gumble 3ª voce)
Saverio Indrio ne I Simpson (Sindaco Quimby, 2ª e 5ª voce)
Massimo Milazzo ne I Simpson (Sindaco Quimby, 3ª voce)
Fabrizio Temperini ne I Simpson (Sindaco Quimby, 4ª voce)
Silvio Anselmo ne I Simpson (Hans Uomo Talpa 1ª e 3ª voce)
Sacha De Toni ne I Simpson (Hans Uomo Talpa 2ª voce)
Mimmo Maugeri ne I Simpson (Giardiniere Willie, 1ª voce)
Davide Marzi ne I Simpson (Giardiniere Willie, 2ª voce)
Roberto Certomà ne I Simpson (Telespalla Mel, 1ª voce)
Oreste Baldini ne I Simpson (Telespalla Mel, 2ª voce)
Gigi Proietti ne Il ritorno di Jafar
Roberto Pedicini in Aladdin
Fabrizio Manfredi in Darkwing Duck, DuckTales
Mino Caprio in Tiny Toons
Pietro Ubaldi in The Batman
Marco Balzarotti in Le avventure di Jimmy Neutron
Massimo De Ambrosis in Futurama (st. 1)
Massimo Lodolo in Futurama (st. 4)
Roberto Gammino in Futurama (st. 5)
Roberto Chevalier in Futurama (st. 6-7)
Gabriele Lopez in Mucca e Pollo

Note

^ Sweet Home Cook County; Dan Castellaneta (PDF), 2007, p. 6. URL consultato il 2 ottobre 2018 (archiviato dall'url originale il 28 maggio 2016).
^ Maureen O'Donnell, Louis Castellaneta, father of 'Homer Simpson' voice-actor, dead at 99, in Chicago Tribune, 21 agosto 2014. URL consultato il 4 novembre 2023.
^ Terry Morrow, Voice of Homer Simpson leads his own, simple life, in The Albuquerque Tribune, 23 giugno 2007 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2013).
^ Tony Squires, Russel math's a little rusty, in The Daily Telegraph, 5 ottobre 2008. URL consultato il 4 novembre 2023.
^ Death Notice: Elsa Castellaneta, Chicago Tributes.

Altri progetti

Wikimedia Commons

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Dan Castellaneta

Collegamenti esterni

(EN) Dan Castellaneta, su MobyGames, Blue Flame Labs.
(EN) Dan Castellaneta, su Discogs, Zink Media.
(EN) Dan Castellaneta, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
(EN) Dan Castellaneta, su WhoSampled.
Dan Castellaneta, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
Dan Castellaneta, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
(EN) Dan Castellaneta, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Dan Castellaneta, su AllMovie, All Media Network.
(EN) Dan Castellaneta, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN) Dan Castellaneta, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Dan Castellaneta, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(EN) Dan Castellaneta, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

V · D · M I Simpson - Cast originale
Cast principale	Dan Castellaneta · Julie Kavner · Nancy Cartwright · Yeardley Smith · Hank Azaria · Harry Shearer
Membri ricorrenti	Pamela Hayden · Tress MacNeille · Maggie Roswell · Russi Taylor · Karl Wiedergott
Guest star ricorrenti	Albert Brooks · Kelsey Grammer · Jan Hooks · Jane Kaczmarek · Maurice LaMarche · Jon Lovitz · Joe Mantegna · Marcia Wallace
Ex membri del cast	Christopher Collins · Doris Grau · Jo Ann Harris · Phil Hartman · Marcia Mitzman Gaven · Frank Welker

Controllo di autorità	VIAF (EN) 27275992 · ISNI (EN) 0000 0000 5516 8346 · LCCN (EN) no00045373 · GND (DE) 135148979 · BNF (FR) cb14162520m (data) · J9U (EN, HE) 987007433715505171 · CONOR.SI (SL) 215809635