Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 1998-1999

Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893
Stagione 1998-1999
Sport	calcio
Squadra	Stoccarda
Allenatore	Winfried Schäfer (1ª-15ª) Wolfgang Rolff (16ª-18ª) Rainer Adrion (19ª-29ª) Ralf Rangnick (30ª-34ª)
Bundesliga	11º posto
Coppa di Germania	Quarti di finale
Coppa di Lega	Finale
Coppa UEFA	Secondo turno
Maggiori presenze	Campionato: Lisztes (31) Totale: Lisztes (41)
Miglior marcatore	Campionato: Akpoborie (11) Totale: Akpoborie (14)
Stadio	Gottlieb-Daimler-Stadion
Maggior numero di spettatori	53 000 vs. Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	13 000 vs. Wolfsburg
Media spettatori	30 764
1997-1998 1999-2000 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 nelle competizioni ufficiali della stagione 1998-1999.

Stagione

Nella stagione 1998-1999 lo Stoccarda, allenato da Winfried Schäfer, Wolfgang Rolff, Rainer Adrion e Ralf Rangnick, concluse il campionato di Bundesliga al 11º posto. In Coppa di Germania lo Stoccarda fu eliminato ai quarti di finale dal Bayern Monaco. In Coppa di Lega lo Stoccarda perse la finale con il Bayern Monaco. In Coppa UEFA lo Stoccarda fu eliminato al secondo turno dal Club Bruges.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Franz Wohlfahrt 2 D Martin Spanring 3 C Thorsten Legat 4 D Thomas Berthold 5 D Frank Verlaat 7 C Kristijan Đorđević 8 C Michael Zeyer 9 A Sreto Ristić 10 C Krasimir Balăkov 11 A Fredi Bobic 12 D Jens Keller 13 A Saša Marković 14 D Thomas Schneider 15 D Mitko Stojkovski 16 C Bradley Carnell

N. Ruolo Calciatore 17 C Timo Rost 18 C Pablo Thiam 20 C Zvonimir Soldo 21 D Jochen Endreß 22 C Krisztián Lisztes 23 A Ahmed Hosny 25 P Marc Ziegler 26 A Nico Frommer 27 A Jonathan Akpoborie 28 P Eberhard Trautner 29 D Thomas Kies 32 A Alexander Blessin 33 C Roberto Pinto 34 D Kai Oswald

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Ralf Rangnick
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri: Jochen Rücker
• Preparatori atletici: Gerhard Wörn

Calciomercato

Sessione estiva

Sessione invernale

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Stoccarda 14 agosto 1998, ore 20:00 CEST 1ª giornata	Stoccarda	2 – 1 referto	Borussia Dortmund	Gottlieb-Daimler-Stadion (45 000 spett.) Arbitro:  Heynemann
Keller  9’ Đorđević  17’ Marcatori  39’ Salou

---

Gelsenkirchen 22 agosto 1998, ore 15:30 CEST 2ª giornata	Schalke 04	1 – 0 referto	Stoccarda	Parkstadion (48 248 spett.) Arbitro:  Berg
Max  56’ Marcatori

---

Stoccarda 8 settembre 1998, ore 20:00 CEST 3ª giornata	Stoccarda	4 – 0 referto	Kaiserslautern	Gottlieb-Daimler-Stadion (39 000 spett.) Arbitro:  Jansen
Ristić  33’,  79’ Bobic  71’ Balăkov  85’ (rig.) Marcatori

---

Francoforte sul Meno 11 settembre 1998, ore 20:00 CEST 4ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 1 referto	Stoccarda	Waldstadion (31 500 spett.) Arbitro:  Aust
Brinkmann  89’ (rig.) Marcatori  72’ Balăkov

---

Stoccarda 19 settembre 1998, ore 15:30 CEST 5ª giornata	Stoccarda	0 – 1 referto	Monaco 1860	Gottlieb-Daimler-Stadion (32 000 spett.) Arbitro:  Kemmling
Marcatori  67’ Vanenburg

---

Mönchengladbach 26 settembre 1998, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 3 referto	Stoccarda	Bökelbergstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Polster  37’ (rig.),  42’ Marcatori  12’ Akpoborie  45’ Bobic  84’ Soldo

---

Duisburg 4 ottobre 1998, ore 20:00 CEST 7ª giornata	Duisburg	2 – 0 referto	Stoccarda	Wedaustadion (12 922 spett.) Arbitro:  Koop
Hoersen  43’ Beierle  56’ Marcatori

---

Stoccarda 17 ottobre 1998, ore 15:30 CEST 8ª giornata

Stoccarda

0 – 0 referto

Hertha Berlino

Gottlieb-Daimler-Stadion (31 000 spett.) Arbitro:  Keßler

---

Norimberga 24 ottobre 1998, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Norimberga	2 – 2 referto	Stoccarda	Frankenstadion (44 000 spett.) Arbitro:  Weber
Kuka  53’ Täuber  65’ Marcatori  25’ Akpoborie  37’ Bobic

---

Stoccarda 31 ottobre 1998, ore 15:30 CET 10ª giornata	Stoccarda	4 – 2 referto	Bochum	Gottlieb-Daimler-Stadion (22 000 spett.) Arbitro:  Merk
Akpoborie  1’,  47’ Ernst  11’ (aut.) Ristić  87’ Marcatori  6’ Gaudino  53’ Reis

---

Leverkusen 8 novembre 1998, ore 18:00 CET 11ª giornata

Bayer Leverkusen

0 – 0 referto

Stoccarda

BayArena (22 200 spett.) Arbitro:  Berg

---

Stoccarda 11 novembre 1998, ore 20:00 CET 12ª giornata	Stoccarda	1 – 2 referto	Wolfsburg	Gottlieb-Daimler-Stadion (13 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Akpoborie  22’ Marcatori  35’ Präger  89’ Juskowiak

---

Monaco di Baviera 14 novembre 1998, ore 15:30 CET 13ª giornata	Bayern Monaco	2 – 0 referto	Stoccarda	Stadio Olimpico (63 000 spett.) Arbitro:  Jansen
Effenberg  49’ Daei  90’ Marcatori

---

Stoccarda 21 novembre 1998, ore 15:30 CET 14ª giornata	Stoccarda	1 – 1 referto	Hansa Rostock	Gottlieb-Daimler-Stadion (20 000 spett.) Arbitro:  Krug
Lisztes  22’ Marcatori  61’ Breitkreutz

---

Friburgo in Brisgovia 28 novembre 1998, ore 15:30 CET 15ª giornata	Friburgo	2 – 0 referto	Stoccarda	Dreisamstadion (22 500 spett.) Arbitro:  Aust
Iashvili  9’,  42’ Marcatori

---

Stoccarda 5 dicembre 1998, ore 15:30 CET 16ª giornata	Stoccarda	3 – 1 referto	Amburgo	Gottlieb-Daimler-Stadion (32 000 spett.) Arbitro:  Steinborn
Akpoborie  43’,  46’,  51’ Marcatori  37’ (aut.) Verlaat

---

Brema 12 dicembre 1998, ore 15:30 CET 17ª giornata	Werder Brema	2 – 2 referto	Stoccarda	Weserstadion (26 377 spett.) Arbitro:  Merk
Trares  62’ Bode  65’ Marcatori  22’ Schneider  70’ Bobic

---

Girone di ritorno

Dortmund 18 dicembre 1998, ore 20:00 CET 18ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 0 referto	Stoccarda	Westfalenstadion (61 000 spett.) Arbitro:  Wack
Herrlich  38’ But  47’ Salou  69’ Marcatori

---

Stoccarda 20 febbraio 1999, ore 15:30 CET 19ª giornata	Stoccarda	2 – 1 referto	Schalke 04	Gottlieb-Daimler-Stadion (26 500 spett.) Arbitro:  Fandel
Đorđević  47’ Marković  81’ Marcatori  48’ Mulder

---

Kaiserslautern 26 febbraio 1999, ore 20:00 CET 20ª giornata	Kaiserslautern	1 – 1 referto	Stoccarda	Fritz-Walter-Stadion (41 500 spett.) Arbitro:  Krug
Ramzy  65’ Marcatori  60’ Bobic

---

Stoccarda 6 marzo 1999, ore 15:30 CET 21ª giornata	Stoccarda	2 – 0 referto	Eintracht Francoforte	Gottlieb-Daimler-Stadion (23 500 spett.) Arbitro:  Fleischer
Balăkov  40’ Carnell  90’ Marcatori

---

Monaco di Baviera 13 marzo 1999, ore 15:30 CET 22ª giornata	Monaco 1860	1 – 1 referto	Stoccarda	Stadio Olimpico (38 400 spett.) Arbitro:  Heynemann
Zelić  89’ Marcatori  81’ Balăkov

---

Stoccarda 20 marzo 1999, ore 15:30 CET 23ª giornata	Stoccarda	2 – 2 referto	Borussia M'gladbach	Gottlieb-Daimler-Stadion (28 500 spett.) Arbitro:  Steinborn
Lisztes  19’ Balăkov  60’ Marcatori  67’ Frontzeck  89’ Ketelaer

---

Stoccarda 3 aprile 1999, ore 20:00 CEST 24ª giornata

Stoccarda

0 – 0 referto

Duisburg

Gottlieb-Daimler-Stadion (24 500 spett.) Arbitro:  Kemmling

---

Berlino 10 aprile 1999, ore 15:30 CEST 25ª giornata	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Stoccarda	Stadio Olimpico (57 849 spett.) Arbitro:  Weber
Aračić  57’ Neuendorf  73’ Marcatori

---

Stoccarda 13 aprile 1999, ore 19:30 CEST 26ª giornata

Stoccarda

0 – 0 referto

Norimberga

Gottlieb-Daimler-Stadion (21 000 spett.) Arbitro:  Aust

---

Bochum 17 aprile 1999, ore 15:30 CEST 27ª giornata	Bochum	3 – 3 referto	Stoccarda	Ruhrstadion (21 283 spett.) Arbitro:  Fleischer
Mahdavikia  60’ (rig.) Michalke  75’ Buckley  79’ Marcatori  42’,  45’,  53’ Akpoborie

---

Stoccarda 23 aprile 1999, ore 20:00 CEST 28ª giornata	Stoccarda	0 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Gottlieb-Daimler-Stadion (28 000 spett.) Arbitro:  Berg
Marcatori  36’ Kirsten

---

Wolfsburg 1º maggio 1999, ore 15:30 CEST 29ª giornata	Wolfsburg	3 – 2 referto	Stoccarda	VfL-Stadion am Elsterweg (17 016 spett.) Arbitro:  Fandel
Schröder  62’ Baumgart  63’ Präger  86’ Marcatori  5’ Kies  15’ Rost

---

Stoccarda 4 maggio 1999, ore 20:00 CEST 30ª giornata	Stoccarda	0 – 2 referto	Bayern Monaco	Gottlieb-Daimler-Stadion (53 000 spett.) Arbitro:  Dardenne
Marcatori  62’ Scholl  82’ Jancker

---

Rostock 7 maggio 1999, ore 20:00 CEST 31ª giornata	Hansa Rostock	3 – 0 referto	Stoccarda	Ostseestadion (21 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Rehmer  29’ Majak  80’,  89’ Marcatori

---

Stoccarda 15 maggio 1999, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Stoccarda	3 – 1 referto	Friburgo	Gottlieb-Daimler-Stadion (46 000 spett.) Arbitro:  Heynemann
Thiam  44’,  87’ Bobic  60’ Marcatori  33’ Güneş

---

Amburgo 22 maggio 1999, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Amburgo	3 – 1 referto	Stoccarda	Volksparkstadion (26 917 spett.) Arbitro:  Keßler
Kir'jakov  15’ Butt  39’ (rig.),  45’ (rig.) Marcatori  10’ Bobic

---

Stoccarda 29 maggio 1999, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Stoccarda	1 – 0 referto	Werder Brema	Gottlieb-Daimler-Stadion (38 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Bobic  6’ Marcatori

---

Coppa di Germania

Lubecca 29 agosto 1998, ore 15:30 CEST Primo turno	Lubecca	1 – 2 referto	Stoccarda	Stadion an der Lohmühle (13 000 spett.) Arbitro:  Koop
Kullig  32’ Marcatori  2’ Ristić  63’ Lisztes

---

Stoccarda 22 settembre 1998, ore 19:30 CEST Secondo turno	Stoccarda	3 – 2 referto	Eintracht Francoforte	Gottlieb-Daimler-Stadion (8 000 spett.) Arbitro:  Krug
Đorđević  17’ Lisztes  45’ Spanring  90’ Marcatori  48’,  50’ Schneider

---

Stoccarda 27 ottobre 1998, ore 19:30 CET Ottavi di finale	Stoccarda	3 – 1 referto	Borussia Dortmund	Gottlieb-Daimler-Stadion (21 500 spett.) Arbitro:  Dardenne
Akpoborie  71’ Rost  83’,  85’ Marcatori  90’ (rig.) Häßler

---

Monaco di Baviera 1º dicembre 1998, ore 19:30 CET Quarti di finale	Bayern Monaco	3 – 0 referto	Stoccarda	Stadio Olimpico (11 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Jancker  26’ Basler  71’ Zickler  78’ Marcatori

---

Coppa di Lega

Coblenza 1º agosto 1998 Turno preliminare	Stoccarda	2 – 1 referto	Schalke 04	Stadion Oberwerth (5 500 spett.) Arbitro:  Strampe
Akpoborie  48’ Poschner  78’ Marcatori  16’ Büskens

---

Ludwigshafen am Rhein 4 agosto 1998 Semifinale	Stoccarda	3 – 2 referto	Kaiserslautern	Südweststadion (16 000 spett.) Arbitro:  Wagner
Balăkov  18’ (rig.) Poschner  78’ Bobic  87’ Marcatori  8’,  53’ (rig.) Marschall

---

Leverkusen 8 agosto 1998 Finale	Bayern Monaco	4 – 0 referto	Stoccarda	BayArena (14 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Élber  4’,  25’,  41’ Jancker  89’ Marcatori

---

Coppa UEFA

Stoccarda 15 settembre 1998, ore 20:45 CEST Primo turno	Stoccarda	1 – 3 referto	Feyenoord	Gottlieb-Daimler-Stadion (18 000 spett.) Arbitro:  Frisk
Bobic  31’ Marcatori  19’ van Gastel  21’,  32’ Tomasson

---

Rotterdam 29 settembre 1998, ore 20:15 CEST Primo turno	Feyenoord	0 – 3 referto	Stoccarda	De Kuip (36 500 spett.) Arbitro:  Aranda
Marcatori  35’ Balăkov  70’ Đorđević  90’ Bobic

---

Stoccarda 20 ottobre 1998, ore 19:00 CEST Secondo turno	Stoccarda	1 – 1 referto	Club Bruges	Gottlieb-Daimler-Stadion (12 500 spett.) Arbitro:  Pedersen
Akpoborie  9’ Marcatori  70’ Vermant

---

Bruges 3 novembre 1998, ore 19:00 CET Secondo turno	Club Bruges	3 – 2 (d.t.s.) referto	Stoccarda	Stadio Jan Breydel (13 000 spett.) Arbitro:  Uzunov
De Cock  60’ Claessens  105’ Ilić  116’ Marcatori  76’ Verlaat  110’ Bobic

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	39	17	8	5	4	25	15	17	1	7	9	16	33	34	9	12	13	41	48	-7
Coppa di Germania	-	2	2	0	0	6	3	2	1	0	1	2	4	4	3	0	1	8	7	+1
Coppa di Lega	-	2	2	0	0	5	3	1	0	0	1	0	4	3	2	0	1	5	7	-2
Coppa UEFA	-	2	0	1	1	2	4	2	1	0	1	5	3	4	1	1	2	7	7	0
Totale	39	23	12	6	5	38	25	22	3	7	12	23	44	45	15	13	17	61	69	-8

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C
Risultato	V	P	V	N	P	V	P	N	N	V	N	P	P	N	P	V	N	P	V	N	V	N	N	N	P	N	N	P	P	P	P	V	P	V
Posizione	3	10	3	4	8	5	7	9	9	6	7	10	10	9	10	9	8	11	9	9	8	8	8	8	9	10	11	11	11	11	13	11	13	11

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Coppa di Lega				Coppa UEFA				Totale
Akpoborie, J. J. Akpoborie	28	11	4	0	3	1	0	1	2	1	2	0	3	1	0	0	36	14	6	1
Balăkov, K. K. Balăkov	24	5	4	0	2	0	0	0	3	1	0	0	4	1	1	0	33	7	5	0
Berthold, T. T. Berthold	22	0	11	0	3	0	0	0	3	0	0	0	4	0	2	0	32	0	13	0
Blessin, A. A. Blessin	7	0	1	0	1	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0	10	0	1	0
Bobic, F. F. Bobic	28	8	3	0	3	0	1	0	3	1	1	0	4	3	0	0	38	12	5	0
Carnell, B. B. Carnell	20	1	5	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	22	1	5	0
Endreß, J. J. Endreß	11	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	11	0	3	0
Frommer, N. N. Frommer	8	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	8	0	1	0
Hosny, A. A. Hosny	2	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Keller, J. J. Keller	24	1	7	0	3	0	2	0	2	0	1	0	4	0	1	0	33	1	11	0
Kies, T. T. Kies	3	1	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	1	1	0
Legat, T. T. Legat	1	0	0	0	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	1	0
Lisztes, K. K. Lisztes	31	2	1	0	4	2	0	0	3	0	0	0	3	0	1	0	41	4	2	0
Marković, S. S. Marković	4	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	1	0	0
Oswald, K. K. Oswald	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	0
Pinto, R. R. Pinto	6	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	6	0	0	0
Poschner, G. G. Poschner	11	0	1	0	2	0	0	0	2	2	0	0	1	0	0	0	16	2	1	0
Ristić, S. S. Ristić	24	3	2	0	3	1	0	0	2	0	0	0	3	0	0	0	32	4	2	0
Rost, T. T. Rost	16	1	2	0	3	2	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0	21	3	2	0
Schneider, T. T. Schneider	12	1	3	1	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	14	1	3	1
Soldo, Z. Z. Soldo	29	1	4	1	3	0	0	0	2	0	1	0	3	0	1	0	37	1	6	1
Spanring, M. M. Spanring	12	0	3	1	2	1	0	0	3	0	0	0	2	0	0	0	19	1	3	1
Stojkovski, M. M. Stojkovski	4	0	2	0	0	0	0	0	3	0	0	0	2	0	0	0	9	0	2	0
Thiam, P. P. Thiam	27	2	4	1	3	0	0	0	3	0	0	0	3	0	0	1	36	2	4	2
Trautner, E. E. Trautner	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Verlaat, F. F. Verlaat	29	0	6	1	4	0	0	0	3	0	1	0	4	1	1	0	40	1	8	1
Wohlfahrt, F. F. Wohlfahrt	26	0	5	1	2	0	0	0	2	0	0	0	1	0	0	0	31	0	5	1
Zeyer, M. M. Zeyer	26	0	2	0	4	0	0	0	2	0	0	0	4	0	0	0	36	0	2	0
Ziegler, M. M. Ziegler	9	0	0	0	2	0	0	0	1	0	0	0	3	0	0	0	15	0	0	0
Đorđević, K. K. Đorđević	23	2	2	0	2	1	0	0	1	0	0	0	3	1	2	1	29	4	4	1

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.

V · D · M Stoccarda – Archivio delle stagioni

VfB Stuttgart

1962-63 · 1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24

V · D · M Calcio in Germania nella stagione 1998-1999
Campionati	Bundesliga · 2. Bundesliga · Regionalliga
Coppe	DFB-Pokal · Ligapokal
Femminile	Frauen-Bundesliga · DFB-Pokal der Frauen
Stagioni dei club
Bundesliga	Amburgo · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Bochum · Borussia Dortmund · Borussia Mönchengladbach · Duisburg · Eintracht Francoforte · Friburgo · Hansa Rostock · Hertha Berlino · Kaiserslautern · Monaco 1860 · Norimberga · Schalke · Stoccarda · Werder Brema · Wolfsburg
2. Bundesliga	Arminia Bielefeld · Colonia · Energie Cottbus · Fortuna Colonia · Fortuna Düsseldorf · Greuther Fürth · Gütersloh · Hannover · Karlsruhe · Magonza · Oberhausen · St. Pauli · Stuttgarter Kickers · Tennis Borussia Berlino · Uerdingen · Ulm · Unterhaching · Wattenscheid ·
Regionalliga	Nord Amburgo II · Arminia Hannover · Celle · Cloppenburg · Eintracht Braunschweig · Eintracht Nordhorn · Hasetal Herzlake · Holstein Kiel · Kickers Emden · Lubecca · Lüneburg · Meppen · Norderstedt · Oldenburg · Osnabrück · Ricklingen · Werder Brema II · Wilhelmshaven Nordest Babelsberg · Carl Zeiss Jena · Chemnitz · Croatia Berlino · Dinamo Dresda · Dresdner SC · Eisenhüttenstadt · Erzgebirge Aue · FC Berlino · Lok Altmark Stendal · Magdeburgo · Plauen · Rot-Weiß Erfurt · Sachsen Lipsia · Spandau · Union Berlino · VfB Lipsia · Zwickau Ovest/Sudovest Ahlen · Alemannia Aquisgrana · Bayer Leverkusen II · Borussia Dortmund II · Eintracht Treviri · Elversberg · Erkenschwick · Homburg · Kaiserslautern II · Paderborn · Preußen Münster · Remscheid · Saarbrücken · Salmrohr · Siegen · Verl · Wuppertal Sud Augusta · Bayern Monaco II · Borussia Fulda · Ditzingen · FSV Francoforte · Karlsruhe II · Kickers Offenbach · Monaco 1860 II · Neukirchen · Pfullendorf · Reutlingen · Schweinfurt · Stoccarda II · VfR Mannheim · Wacker Burghausen · Waldhof Mannheim · Wehen Weismain ·