瞳の中の愛

「瞳の中の愛」（原題： I Saw the Light）^[1][2]は、トッド・ラングレンの楽曲。

1972年2月26日にシングルA面曲として発表される。B面は「マーリン（Marlene）」。同年2月発売のダブル・アルバム『Something/Anything?』の1曲目に収録された。

同年6月10日から6月24日にかけて3週連続でビルボード・Hot 100の16位を記録した^[3][4][5]。また、ビルボードのイージーリスニング・チャートで12位を記録。ビルボードの1972年の年間チャートは88位を記録した。イギリスは36位、カナダは15位、オーストラリアは21位。

ラングレンはすべての楽器を演奏し、コーラスも自分で行っている。

カバー・バージョン

• ザ・ニュー・シーカーズ - 1972年のアルバム『Circles』に収録。
• サミュエル・ホイ - 1977年のアルバム『Came Travelling』に収録。
• 高橋幸宏 - 1985年のアルバム『Once A Fool,...』に収録。
• 村松邦男 - 1985年のアルバム『ANIMALS』に収録。
• ロリ・カーソン - 1997年のアルバム『Everything I Touch Runs Wild』に収録。
• ケイコ・リー - 1998年のアルバム『イフ・イッツ・ラヴ』に収録。
• 米倉千尋 - 2002年のシングル「Bridge」に収録。
• 畠山美由紀 - 2004年のライブ・アルバム『LIVE AT GLORIA CHAPEL -The Great American Songbook-』に収録。
• ティーンエイジ・ファンクラブ - 2005年のEP「Scotland On Sunday」に収録。
• 石田ショーキチ - 2007年のアルバム『love your life』に収録。
• 高野寛 - 2011年のアルバム『カメレオン・ポップ』に収録。高野は自ら書いた日本語詞でカバーした。
• ジェイソン・シュワルツマン、ラシダ・ジョーンズ、マーヤ・ルドルフ、デヴィッド・ヨハンセン、ビル・マーレイ - 2015年12月にネットフリックスから配信された映画『A Very Murray Christmas』の中で歌われた。

脚注