Baburnama

Bāburnāma (Chagatai/Parsi: بابر نامہcode: fa is deprecated ; harfiah: '"Kitab Babur"' atau "Surat-surat Babur" ialah nama yang diberikan kepada memoir Zahiruddin Muḥammad Babur (1483–1530), pengasas Empayar Mughal dan puit Amir Timur (Timur-i-Leng).

Kitab ini sebuah karya autobiografi, yang ditulis dalam Bahasa Chagatai, dikenali oleh Babur sebagai Turki (bermaksud Turkic), bahasa lisan Wangsa Timur (Andijan-Timur). Prosa Babur dipengaruhi Bahasa Parsi dari segi struktur ayat, morfologi dan kosa katanya,^[1] dan juga mengandungi banyak frasa dan puisi pendek dalam bahasa Parsi. Karya ini diterjemahkan ke dalam bahasa Parsi sepenuhnya semasa zaman pemerintahan Akbar Agung oleh seorang pegawai istana Mughal, Abdul Rahim, pada tahun Hjirah 998 (1589–90 M).^[2]

Gambar-gambar daripada manuskrip Baburnama

Majlis penganugerahan di istana Sultan Ibrahim sebelum dihantar dalam ekspedisi ke Sambhal
Maharaja Mughal pertama, Babur.
Gambar burung merak dan burung-burung dalam Baburnama
Pemandangan dalam Baburnama.
Binatang-binatang Hindustan: rusa kecil dan lembu dipanggil gīnī, dalam Baburnama
Manuskrip kilau Baburnama

Rujukan

^ Dale, Stephen Frederic (2004). The garden of the eight paradises: Bābur and the culture of Empire in Central Asia, Afghanistan and India (1483–1530). Brill. m/s. 15, 150. ISBN 90-04-13707-6.
^ "Biography of Abdur Rahim Khankhana". Dicapai pada 2006-10-28.