I Won’t Dance

Denne artikkelen mangler kildehenvisninger, og opplysningene i den kan dermed være vanskelige å verifisere. Kildeløst materiale kan bli fjernet. Helt uten kilder. (10. okt. 2015)

«I Won't Dance» er en sang komponert av Jerome Kern, med tekst originalt skrevet av Oscar Hammerstein II og Otto Harbach for musikalen Three Sister i 1934. Men Three Sisters var mislykket, og ble raskt glemt, så når tiden kom for å filme Kern-Harbach-musikalen Roberta, ble sangen tatt med i filmen. Den ble slik en slager at den nå er inkludert i alle sceneopptredener og opptak av Roberta.

For RKO-filmen Roberta (1935) endret Dorothy Fields og Jimmy McHugh sangens tekst, og beholdt kun tittelen, som Hammerstein var opphavet til. Det er Field og McHugs tekst som er best kjent i dag.

Sangen er anakronistisk brukt som et musikknummer i den TV-lagde biografien om president Franklin D. Roosevelt, Warm Springs, som hovedsakelig finner sted i år 1924.

Notable versjoner

• Anita O'Day – Pick Yourself Up with Anita O'Day (1956)
• Ella Fitzgerald og Louis Armstrong – Ella and Louis Again (1957)
• Ella Fitzgerald – Ella Swings Brightly with Nelson (1961)
• Peggy Lee – Mink Jazz (1963)
• Jane Monheit og Michael Bublé – Taking a Chance on Love (2004)
• Frank Sinatra – A Swingin' Affair! (1957), Sinatra-Basie (1962)
• Jula de Palma – Jula al Sistina (1970)
• Will Young – Pop Idol: The Big Band Album (2002)
• Sylvia McNair med Andre Previn og David Finck – Sure Thing: The Jerome Kern Songbook (1994)