Kep1er

Kep1er
Ilustracja
od lewej: Youngeun, Yujin, Yeseo, Mashiro, Dayeon, Hikaru, Xiaoting, Huening Bahiyyih i Chaehyun
Rok założenia

2021

Pochodzenie

Seul, Korea Południowa

Gatunek

K-pop

Wydawnictwo

Wake One Entertainment
Swing Entertainment

Skład
Yujin
Xiaoting
Mashiro
Chaehyun
Dayeon
Hikaru
Huening Bahiyyih
Youngeun
Yeseo
Strona internetowa

Kep1er (kor. 케플러) – południowokoreański girlsband założony w 2021 roku w konsekwencji wyemitowania survivalowego programu Girls Planet 999 na stacji Mnet. Grupa składa się z dziewięciu członkiń: Kim Chae-hyun, Huening Bahiyyih, Choi Yu-jin, Kim Da-yeon, Seo Young-eun, Kang Ye-seo, Hikaru Ezaki, Mashiro Sakamoto oraz Shen Xiaoting[1]. Zespół zadebiutował 3 stycznia 2022 roku minialbumem First Impact. Zespołem zarządzają Swing Entertainment i Wake One Entertainment.

Nazwa

„Kep1er” to nazwa zasugerowana przez widzów programu Girls Planet 999 za pośrednictwem serwisu Naver[2]. Odnosi się do Johannesa Keplera, niemieckiego astronoma i matematyka z XVI i XVII wieku.

Historia

Przed debiutem: Girls Planet 999

Grupa Kep1er powstała w efekcie programu survivalowego Girls Planet 999, który został wyemitowany na kanale Mnet od 6 sierpnia do 22 października 2021 roku. W programie brało udział 99 uczestniczek z Chin, Japonii i Korei Południowej, aby zadebiutować w międzynarodowej grupie dziewcząt[3]. Z początkowych 99 uczestniczek tylko pierwsza dziewiątka znalazła się w ostatecznym składzie[4].

Przed rozpoczęciem programu kilka członkiń grupy było już aktywnych w branży rozrywkowej. Choi Yu-jin zadebiutowała w dziewczęcej grupie CLC[5]. Kang Ye-seo była członkinią dziecięcej grupy CutieL w 2010 roku, następnie dołączyła do Busters w 2019, ale opuściła grupę w 2020 roku[6].

Kim Da-yeon brała udział w Produce 48 w 2018 roku, reprezentując CNC Entertainment[7], podczas gdy Shen Xiaoting uczestniczyła w Produce Camp 2020, reprezentując Top Class Entertainment. Obie zostały wyeliminowane w pierwszej rundzie, zajmując 70. i 80. miejsce. Mashiro Sakamoto była stażystką w JYP Entertainment w latach 2016–2018[8]. Xiaoting była tancerką towarzyska i współczesną, zdobyła złoty medal w konkursie tańca współczesnego w Szanghaju, a także zajęła szóste miejsce na świecie w konkursie brytyjskim[9].

2021–2022: Debiut z First Impact, Queendom 2 i japoński debiut z Fly-Up

Kep1er pierwotnie miał zadebiutować 14 grudnia 2021 roku, a przedsprzedaż ich minialbumu First Impact rozpoczęła się 29 listopada[10]. Zespół miał także wystąpić na Mnet Asian Music Awards 2021 11 grudnia[11]. Jednak ogłoszono, że zaplanowany debiut grupy został przesunięty na 3 stycznia 2022 roku po tym, jak jeden z członków ich personelu otrzymał pozytywny wynik testu na COVID-19[12][13]. Ich występ na Mnet Asian Music Awards 2021 również został odwołany[14]. 14 grudnia ujawniono, że członkinie grupy Mashiro i Xiaoting miały pozytywny wynik testu na COVID-19 i ogłoszono ich pełne wyzdrowienie 26 grudnia[15][16].

Kep1er w lipcu 2022 roku

3 stycznia 2022 roku Kep1er wydały swój debiutancki minialbum First Impact, z „Wa Da Da” jako głównym singlem[17][18]. 10 stycznia ogłoszono, że Chaehyun została nową współprowadzącą programu muzycznego SBS MTV The Show, obok Yeosanga z Ateez i Minhee z Cravity[19]. 13 stycznia Kep1er zdobył swoją pierwszą nagrodę w programie muzycznym M Countdown za utwór „Wa Da Da”[20]. 21 lutego 2022 roku potwierdzono, że Kep1er wezmą udział w drugim sezonie programu reality-show Mnet Queendom, którego premiera zaplanowana była na marzec 2022 roku[21]. 20 czerwca Kep1er wydały swój drugi minialbum Doublast, którego głównym singlem był „Up!”[22]. 3 sierpnia Kep1er wydał swój pierwszy japoński singiel Fly-Up, którego głównym utworem był „Wing Wing”[23]. Singiel został wydany 7 września 2022 roku[24]. 23 września Kep1er wydał promocyjny singiel „Sugar Rush” za pośrednictwem Universe Music[25]. 13 października Kep1er wydał swój trzeci minialbum Troubleshooter, którego głównym singlem był „We Fresh”[26].

Od 2023: Pierwsza trasa koncertowa po Japonii i kontynuacja jako siedmioosobowa grupa

14 lutego 2023 roku WakeOne i Swing Entertainment ogłosiły daty trasy koncertowej Kep1er w Japonii Kep1er Japan Concert Tour 2023 „Fly-By”, która odbędzie się w Aichi i Hyogo. Był to pierwszy raz od debiutu, kiedy grupa wyruszyła w trasę po Japonii[27]. 15 marca Kep1er wydał swój drugi japoński singiel Fly-By z utworem głównym „I Do! Do You?”[28]. 10 kwietnia grupa wydała swój czwarty minialbum Lovestruck! , z „Giddy” jako głównym singlem[29][30]. Kep1er z powodzeniem przeprowadził swoją trasę koncertową, występując w Tokio na Yoyogi National Stadium w dniach 20–21 maja, Aichi Sky Expo w dniach 2–3 czerwca oraz w Kobe World Memorial Hall w Kobe w dniach 10–11 czerwca[31]. 6 lipca Kep1er wydał promocyjny singiel „Rescue Tayo” we współpracy z kanałem YouTube z animacjami dla dzieci Tayo the Little Bus[32]. 25 września grupa wydała swój piąty minialbum Magic Hour z „Galileo” jako głównym singlem[33]. 22 listopada grupa wydała swój trzeci japoński singiel Fly-High z „Grand Prix” jako głównym singlem[34].

W 2024 roku Kep1er odbyły swoją drugą trasę koncertową w Japonii pod nazwą Kep1er Japan Concert Tour 2024 „Fly-High”, występując w Chibie w Makuhari Event Hall w dniach 23–24 lutego oraz w Kobe w Kobe World Memorial Hall w dniach 2–3 marca[35]. 14 lutego WakeOne i Swing Entertainment ogłosiły, że pierwszy japoński album studyjny grupy, Kep1going, zostanie wydany 8 maja[36]. Jego tytułowy utwór „Straight Line” został wydany 23 kwietnia. 13 maja ogłoszono, że Kep1er wyda swój pierwszy koreański album studyjny Kep1going On 3 czerwca[37].

We wrześniu 2023 roku pojawiły się doniesienia, że WakeOne prowadzi rozmowy na temat przedłużenia kontraktów grupy z agencjami poszczególnych członkiń poza początkowy okres dwóch lat i sześciu miesięcy. W przypadku niepowodzenia tych negocjacji, grupa miała zostać rozwiązana w połowie 2024 roku[38]. Do stycznia 2024 roku raportowano, że dyskusje na temat odnowienia kontraktów członkiń grupy nadal trwają. Kontrakt grupy miał wygasnąć w lipcu tego samego roku[39]. 30 maja WakeOne ogłosiło, że wszystkie członkinie Kep1er, z wyjątkiem Mashiro i Yeseo, odnowiły swoje kontrakty[40]. W związku z tym, Kep1er będzie kontynuować działalność jako siedmioosobowy zespół po koncertach w Yokohamie w Japonii, które odbędą się w lipcu 2024 roku[40].

Członkinie

Pseudonim Prawdziwe imię Data urodzenia Narodowość Agencja Miejsce w
programie
Latynizacja Hangul
Yujin 유진 Choi Yu-jin (kor. 최유진) 12 sierpnia 1996 roku Korea Południowa Cube Entertainment 3
Xiaoting 샤오팅 Shen Xiaoting (chiń. 沈小婷) 12 listopada 1999 roku Top Class Entertainment 9
Mashiro 마시로 Sakamoto Mashiro (jap. 坂本 舞白) 16 grudnia 1999 roku Japonia 143 Entertainment 8
Chaehyun 채현 Kim Chaehyun (kor. 김채현) 26 kwietnia 2002 roku Korea Południowa Wake One Entertainment 1
Dayeon 다연 Kim Dayeon (kor. 김다연) 2 marca 2003 roku Korea Południowa Jellyfish Entertainment 4
Hikaru 히카루 Ezaki Hikaru (jap. 江崎 ひかる) 12 marca 2004 roku Japonia Avex Artist Academy 7
Huening Bahiyyih 휴닝바히에 Bahiyyih Jaleh Huening (kor. 바히에 자레 휴닝) 27 lipca 2004 roku Korea Południowa IST Entertainment 2
Youngeun 영은 Seo Youngeun (kor. 서영은) 27 grudnia 2004 roku Korea Południowa Biscuit Entertainment 5
Yeseo 예서 Kang Yeseo (kor. 강예서) 22 sierpnia 2005 roku Korea Południowa 143 Entertainment 6

Dyskografia

Albumy studyjne

Rok Dane dot. albumu Najwyższa pozycja Sprzedaż
KOR
[41] 		JPN
[42] 		JPN Hot
[43]
Koreańskie
2024 Kep1going On 5 13 39
Japońskie
2024 Kep1going
  • Wydany: 8 maja 2024
  • Wytwórnia: WakeOne, Ariola Japan
  • Format: CD, digital download, streaming
 – 3 2

Minialbumy

Rok Dane dot. albumu Najwyższa pozycja Sprzedaż
KOR
[47] 		JPN
[42] 		JPN Hot
[48]
2022 First Impact 1 2 10
Doublast
  • Wydany: 20 czerwca 2022
  • Wytwórnia: Swing, Wake One
  • Format: CD, digital download, streaming
 2 9 24
Troubleshooter
  • Wydany: 13 października 2022
  • Wytwórnia: Swing, Wake One
  • Format: CD, digital download, streaming
 2 6 21
2023 Lovestruck!
  • Wydany: 10 kwietnia 2023
  • Wytwórnia: Swing, Wake One
  • Format: CD, digital download, streaming
 2 7 29
Magic Hour
  • Wydany: 25 września 2023
  • Wytwórnia: Swing, Wake One
  • Format: CD, digital download, streaming
 3 7 61

Single

Rok Tytuł Najwyższa pozycja Sprzedaż Album
KOR JPN
[57] 		JAP
Hot
[58] 		NZ
[59] 		SGP
[60] 		US World
[61] 		WW
[62]
Circle
[63] 		Songs
[64]
Koreańskie
2022 „Wa Da Da” 75 70 – 9 24 11 13 77 dane niedostępne First Impact
„Up!” – – – 27 – 29 – – Doublast
„We Fresh” – – – – – – – – Troubleshooter
2023 „Giddy” – – – – – – – – Lovestruck!
„Galileo” – – – 96 – – – – Magic Hour
2024 „Shooting Star” – – – – – – – – Kep1going On
Japońskie
2022 „Wing Wing” – – 2 3 – – – – Kep1going
2023 „I Do! Do You?” – – 3 3 – – – –
„Grand Prix” – – 2 6 – – – –
2024 „Straight Line” – – – – – – – –
„–” oznacza, że singiel nie był notowany na danej liście.

Przypisy

  1. ↑ 김채현 1위…'걸스플래닛' 9인조 걸그룹 '케플러' 결성. edaily. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  2. ↑ ＜Girls Planet 999＞ 데뷔 그룹명 공모전. form.office.naver.com. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  3. ↑ '걸스플래닛999', 8월 첫 방송 확정→여진구 MC 발탁. topstarnews. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  4. ↑ Mnet '걸스플래닛999' 8월 6일 첫방 확정. mk.co.kr. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  5. ↑ 큐브 新걸그룹 씨엘씨 '비율종결자' 최유진 프로필 공개. star.mt.co.kr. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  6. ↑ 2005년생 예서 버스터즈 새 멤버, „10년째 아역배우로 활동. bntnews. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  7. ↑ [포토 프로듀스 48 출연 연습생 김다연 (PRODUCE 48)]. ajunews. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  8. ↑ JYP 출신 사카모토 마시로, '걸스플래닛999' 등장…선미 극찬. edaily. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  9. ↑ Phase 1, Yeo Jin-goo navigates! The girls’ first stage stun the audience. iq. [dostęp 2022-07-30]. (ang.).
  10. ↑ Kep1er The 1st Mini Album 'FIRST IMPACT' 앨범 예약 판매 안내(211203 ver.). Daum. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor. • jap. • ang.).
  11. ↑ 2021 MAMA, 에스파→TXT 12팀 최종 라인업 공개. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  12. ↑ 케플러, 데뷔 연기…스태프 코로나 확진 여파. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  13. ↑ 케플러, 내년 1월3일 데뷔…'2021 MAMA' 출연 취소. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  14. ↑ 전문 케플러, 데뷔 연기...현장 스태프 코로나 확진 여파. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  15. ↑ Kep1er 코로나19 확진 관련 안내. Daum. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  16. ↑ 케플러, 샤오팅‧마시로 코로나19 완치→1월 3일 데뷔 프로모션 재개 공식. Spotv News. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  17. ↑ 케플러 '2022년 최대 기대주' ★포토. Star News. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  18. ↑ '걸스플래닛' 출신 케플러 "우리 강점은 퍼포먼스와 에너지". yna. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  19. ↑ 단독 케플러 김채현, '더쇼' 새 MC 확정..'걸스플래닛999' 1위의 대세 행보. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  20. ↑ '엠카' 케플러, 아이브 제치고 1위...민호·효린 컴백 종합. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  21. ↑ '퀸덤2' 출연자 공개...브브걸-비비지-이달소-우소-효린-케플러. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  22. ↑ 케플러, 20일 미니 2집 'DOUBLAST'로 컴백 공식입장. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  23. ↑ 日本デビューシングルのタイトル曲「Wing Wing」先行配信がスタート！そしてMVも公開！. Kep1er Japan Official. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  24. ↑ 9/7(水) Kep1er Japan 1st Single<FLY-UP>で日本デビュー決定！. Kep1er Japan Official. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  25. ↑ 케플러, 유니버스와 신곡 'Sugar Rush' 과즙美 팡팡. JTBC News. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  26. ↑ "거침없이 싸워"..케플러, 걸스 히어로들의 'We Fresh' 6시★살롱. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  27. ↑ 케플러, 데뷔 후 첫 日 아레나 투어 확정..뜨거운 현지 인기. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  28. ↑ 3月15日(水)にJapan 2nd Single <FLY-BY>発売決定！ビジュアル／商品詳細を公開！. kep1er.jp. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  29. ↑ 케플러, 4월10일 새 앨범 발매...6개월 만에 컴백. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  30. ↑ '러브 스트럭' 케플러, 4월 10일 컴백. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  31. ↑ 케플러, 첫 日 아레나 투어 도쿄 공연 성료. mk. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  32. ↑ 걸그룹 케플러, 꼬마버스 타요와 전격 콜라보. My Daily. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  33. ↑ 케플러, 9월 25일 컴백...'매직 아워' 티저. Sports Donga. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  34. ↑ 11月22日(水)発売、Kep1er Japan 3rd Single <FLY-HIGH> 購入特典が決定！. kep1er.jp. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  35. ↑ 케플러, 데뷔 첫 日 팬 콘서트 성공적 마무리...3만명 동원. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  36. ↑ Kep1er to drop first full-length album 'Kep1going' in Japan. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  37. ↑ 케플러, 드디어 첫 정규앨범 발표한다.."6월 3일 컴백" 공식. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  38. ↑ A contract extension for Kep1er is under discussion, says WakeOne. NME. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  39. ↑ 케플러 활동 연장 재계약 논의는 계속된다, 남은 기간은 6개월. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  40. ↑ a b 케플러, 마시로·강예서 제외 7인 재계약...활동 연장 공식. Naver. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (kor.).
  41. ↑ Najwyższa pozycja na wykresie Circle:
    • Kep1going On. Circe Chart. [dostęp 2024-06-27]. (kor.).
  42. ↑ a b Kep1erのアルバム売. oricon. [dostęp 2023-11-11]. (jap.).
  43. ↑ Najwyższa pozycja na wykresie Billboard Japan:
    • Kep1going On. billboard-japan. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
    • Kep1going. billboard-japan. [dostęp 2024-06-27]. (jap.).
  44. ↑ Łączna sprzedaż albumu:
    • Album Chart 2024 Weeks 23. Circle Chart. [dostęp 2024-06-27]. (kor.).
    • Album Chart 2024 Weeks 24. Circle Chart. [dostęp 2024-06-27]. (kor.).
  45. ↑ Łączna sprzedaż albumu:
    • 週間　アルバムランキング 2024年06月17日付. oricon. [dostęp 2024-06-27]. (jap.).
  46. ↑ Łączna sprzedaż albumu:
    • 月間　アルバムランキング 2024年05月度. oricon. [dostęp 2024-06-27]. (jap.).
  47. ↑ Najwyższa pozycja na wykresie Circle:
    • First Impact. circle chart. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
    • Doublast. circlechart. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
    • Troubleshooter. circlechart. [dostęp 2022-11-14]. (kor.).
    • Lovestruck!. circlechart. [dostęp 2023-04-20]. (kor.).
    • Magic Hour. circlechart. [dostęp 2023-11-11]. (kor.).
  48. ↑ Najwyższa pozycja na wykresie Billboard Japan:
    • First Impact. billboard-japan. [dostęp 2022-07-30]. (jap.).
    • Doublast. billboard-japan. [dostęp 2022-07-30]. (jap.).
    • Troubleshooter. billboard-japan. [dostęp 2022-11-14]. (jap.).
    • Lovestruck!. billboard-japan. [dostęp 2023-04-20]. (jap.).
    • Magic Hour. billboard-japan. [dostęp 2023-11-11]. (jap.).
  49. ↑ a b c Sprzedaż albumu:
    • Album Chart 2022. circlechart. [dostęp 2023-01-12]. (kor.).
  50. ↑ 月間 アルバムランキング 2022年01月度. oricon. [dostęp 2022-07-30]. (jap.).
  51. ↑ Łączna sprzedaż albumu:
    • 週間　アルバムランキング 2022年07月04日付. oricon. [dostęp 2023-09-14]. (jap.).
    • 月間 アルバムランキング 2022年07月度. oricon. [dostęp 2023-02-16]. (jap.).
  52. ↑ 月間 アルバムランキング 2022年10月度. oricon. [dostęp 2022-11-14]. (jap.).
    • 週間 アルバムランキング 2022年11月14日付. oricon. [dostęp 2022-11-14]. (jap.).
  53. ↑ sprzedaż albumu:
    • Album Chart 2023.04 Month. circlechart. [dostęp 2023-09-14]. (kor.).
    • Album Chart First Half, 2023. circlechart. [dostęp 2023-09-14]. (kor.).
  54. ↑ Łączna sprzedaż albumu:
    • 月間　アルバムランキング 2023年04月度. oricon. [dostęp 2023-09-14]. (jap.).
  55. ↑ sprzedaż albumu:
    • Album Chart 2023.10 Month. circlechart. [dostęp 2023-11-11]. (kor.).
  56. ↑ Łączna sprzedaż albumu:
    • 月間　アルバムランキング 2023年10月度. oricon. [dostęp 2023-11-11]. (jap.).
  57. ↑ Kep1erのシングル売上. oricon. [dostęp 2022-11-14]. (jap.).
  58. ↑ Notowania:
    • WA DA DA. billboard-japan. [dostęp 2022-07-30]. (jap.).
    • Up!. billboard-japan. [dostęp 2022-07-30]. (jap.).
    • Wing Wing. billboard-japan. [dostęp 2022-11-15]. (jap.).
    • I Do! Do You?. billboard-japan. [dostęp 2023-04-20]. (jap.).
    • Galileo. billboard-japan. [dostęp 2023-11-11]. (jap.).
    • Grand Prix. billboard-japan. [dostęp 2024-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (jap.).
  59. ↑ WA DA DA. nztop40. [dostęp 2022-07-30]. (ang.).
  60. ↑ Notowania:
    • WA DA DA. web.archive.org. [dostęp 2022-07-30]. (ang.).
    • Up!. web.archive.org. [dostęp 2022-07-30]. (ang.).
  61. ↑ WA DA DA. billboard. [dostęp 2022-07-30]. (ang.).
  62. ↑ WA DA DA. billboard. [dostęp 2022-07-30]. (ang.).
  63. ↑ WA DA DA. circlechart. [dostęp 2022-07-30]. (kor.).
  64. ↑ WA DA DA. billboard. [dostęp 2022-07-30]. (ang.).
  65. ↑ Łączna sprzedaż:
    • 月間 シングルランキング 2022年09月度. oricon. [dostęp 2023-02-09]. (jap.).
    • 月間 シングルランキング 2022年10月度. oricon. [dostęp 2023-02-16]. (jap.).
  66. ↑ Łączna sprzedaż:
    • 週間　シングルランキング 2023年03月27日付. oricon. [dostęp 2023-04-20]. (jap.).
  67. ↑ Łączna sprzedaż:
    • 月間　シングルランキング 2023年11月度. oricon. [dostęp 2024-06-27]. (jap.).
    • 月間　シングルランキング 2023年12月度. oricon. [dostęp 2024-06-27]. (jap.).
    • 週間　シングルランキング 2024年01月22日付. oricon. [dostęp 2024-06-27]. (jap.).