Maszyna staje

Maszyna staje
The Machine Stops
Autor

E.M. Forster

Wydanie oryginalne
Język

angielski

Data wydania

1909

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

1986

Wydawca

Alfa

Przekład

Hanna Kobus

Cytaty w Wikicytatach

Maszyna staje (ang. The Machine Stops) – brytyjskie opowiadanie fantastyczno-naukowe napisane przez E.M. Forstera. Po raz pierwszy zostało opublikowane w The Oxford and Cambridge Review w listopadzie 1909, a następnie pojawiło się w zbiorze Forster's The Eternal Moment and Other Stories w 1928.

Zostało uznane za jedno z najlepszych opowiadań napisanych do 1965 i tym samym trafiło do antologii Modern Short Stories[1]. W 1973 zostało opublikowane ponownie w The Science Fiction Hall of Fame, Volume Two. Jego akcja osadzona jest w świecie, w którym ludzkość żyje pod ziemią, a gigantyczna maszyna zaspokaja ich potrzeby. Tekst przewiduje technologie podobne do Internetu. Tekst porusza również temat anonimowości jednostki w tłumie[2].

Polskie tłumaczenie Hanny Kobus ukazało się w 2. t. antologii Droga do science fiction.

Przypisy

  1. Modern Short Stories, S. H. Burton ed., Longman Heritage of Literature series, Longman Group Ltd, Great Britain, 1965
  2. ScottS. Sanders ScottS., Niewidzialni mężczyźni i kobiety: zanik bohatera w science fiction, [w:] RyszardR. Handke, LechL. Jęczymyk, BarbaraB. Okólska (red.), Spór o SF, Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1989, s. 290, ISBN 83-210-0815-1 .
Encyklopedie internetowe (dzieło literackie):
  • Britannica: topic/The-Machine-Stops