Miłość żyje wiecznie

मोहब्बतें / Mohabbatein

Gatunek

dramat
musical
romans

Rok produkcji

2000

Data premiery

27 października 2000

Kraj produkcji

Indie

Język

hindi

Czas trwania

218 min

Reżyseria

Aditya Chopra

Scenariusz

Aditya Chopra

Główne role

Shah Rukh Khan
Amitabh Bachchan
Aishwarya Rai

Muzyka

Jatin-Lalit

Zdjęcia

Manmohan Singh

Montaż

V.V. Karnik

Produkcja

Yash Chopra

Cytaty w Wikicytatach

Miłość żyje wiecznie (hindi मोहब्बतें / Mohabbatein) – bollywoodzki dramat miłosny z 2000 roku w reżyserii Adityi Chopry. W rolach głównych wystąpili gwiazdorzy kina indyjskiego: Amitabh Bachchan i Shah Rukh Khan, którym towarzyszyła Aishwarya Rai. Zdjęcia kręcono w indyjskim stanie Maharasztra, a także w Anglii (Londyn, Oksford, hrabstwo Wiltshire) i w Szwajcarii (jezioro Amsoldingersee w kantonie Berno)^[1].

Tematem filmu jest miłość, która także wtedy, gdy ukochana umiera, trwa dalej w pamięci ukochanego i w miłości, której on pomaga objawiać się u innych. To film o godzeniu się, o przebaczaniu sobie, o tym, jak ci, co twardnieją w bólu, stają się podatni na skruchę i gotowi znów kochać i cieszyć się z miłości innych. W centrum filmu znajduje się relacja między mężczyzną (Shah Rukh Khan), a ojcem jego ukochanej (Amitabh Bachchan).

Fabuła

Narayan Shankar (Amitabh Bachchan) to ambitny i konserwatywny dyrektor elitarnej szkoły dla chłopców, który jest kochającym ojcem Meghi (Aishwarya Rai). Kiedy dowiaduje się o uczuciu pomiędzy nią a jednym ze swoich uczniów bez żadnego spotkania wyrzuca chłopaka ze szkoły. Załamana Megha odbiera sobie życie.

Kilka lat później w szkole swoją naukę w szkole rozpoczynają Vikram, Sameer i Karan. Wszyscy trzej zakochują się, ale z powodu sztywnych reguł szkoły nie mogą spotykać się z ukochanymi. Kiedy dyrektor zatrudnia nowego nauczyciela od muzyki do szkoły powoli wkracza radość. Jaka jest tajemnica Raja Aryan'a (Shahrukh Khan) i dlaczego tak bardzo chce pokazać dyrektorowi siłę miłości?

Muzyka i piosenki

Muzykę do filmu stworzył duet braci Pandit Jatin-Lalit. Piosenki śpiewają Lata Mangeshkar, Udit Narayan i inni.

"Humko Humise Chura Lo"
"Chalte Chalte"
"Pairon Mein Bandhan"
"Aankhen Khuli"
"Soni Soni"
"Zinda Rehti Hain"

Obsada

Amitabh Bachchan – Narayan Shankar
Shahrukh Khan – Raj Aryan Malhotra
Aishwarya Rai – Megha
Uday Chopra – Vikram Kapoor/Oberoi
Jugal Hansraj – Sameer Sharma
Jimmy Shergill – Karan Choudhry
Shamita Shetty – Ishika Dhanrajgir
Kim Sharma – Sanjana
Preeti Jhangiani – Kiran
Anupam Kher – Kake
Archana Puran Singh – Preeto
Amrish Puri – Maj. Gen. Khanna (gościnny występ)
Shefali Shetty – szwagierka Kiran
Helen – Miss Monica (gościnny występ)
i inni

Nagrody

Nagrody i nominacje Filmfare

Nagroda Filmfare dla Najlepszego Drugoplanowego Aktora (Amitabh Bachchan)
nominacja do nagrody za najlepszy film
nominacja do nagrody dla najlepszego reżysera (Aditya Chopra)
nominacja do nagrody dla najlepszego aktora (Shah Rukh Khan)
nominacja do nagrody dla najlepszej aktorki drugoplanowej (Aishwarya Rai)
nominacja do nagrody za najlepszą muzykę (Jatin-Lalit)
nominacja do nagrody za najlepszy tekst piosenki (Anand Bakshi za "Humko Humise Chura Lo")

Inne nagrody

IIFA Awards – najlepsze kostiumy
IIFA Awards – najlepsza historia
Screen Award – najlepsze teksty piosenek
Sansui Nagroda Publiczności dla Najlepszego Aktora (Shahrukh Khan)

Ciekawostki

Była Miss Świata z 1994 roku, Aishwarya Rai, grała już przedtem z Shah Rukh Khanem - wystąpiła jako jego siostra w filmie Namiętność (2000). Dwa lata po nagraniu Miłość żyje wiecznie stworzyli znów parę nieszczęśliwych kochanków w filmie Devdas (2002).
W pracę nad filmem zaangażowana była rodzina Choprów. Reżyser Aditya Chopra współprodukował go z ojcem Yashem Choprą, a w filmie jedną z ról gra młodszy brat Adityi, Uday Chopra.
Kiedy Kake próbuje uwieść Preeto, śpiewa dwie piosenki z innych słynnych filmów: "Ishq bina" (z filmu Rytm z Aishwaryą Rai) oraz "Kuch Kuch Hota Hai" (tytułowa piosenka z filmu Coś się dzieje z Shah Rukh Khanem).