What Matters Most

What Matters Most
What Matters Most
Álbum de estúdio de Barbra Streisand
Lançamento 23 de Agosto de 2011
Gravação 2011
Gênero(s) Jazz, Pop
Duração 41:39
Gravadora(s) Columbia
Cronologia de Barbra Streisand
Barbra: The Ultimate Collection (2010)
Release Me (2012)

What Matters Most é o trigésimo terceiro álbum da cantora estadunidense Barbra Streisand.[1] Lançado em 2011, sob o selo Columbia Records, possui uma seleção de dez canções inéditas no repertório da cantora, feitas por seus compositores de longa data, Alan Bergman e Marilyn Bergman.[2][3] Entre as músicas, destaca-se "So Many Stars", versão cover de Sergio Mendes & Brazil 66, na qual Streisand canta um trecho em português brasileiro, marcando a primeira vez em que canta no idioma.[2] Em entrevista, ela afirmou: "Eu amo Bossa Nova e os Bergman escreveram "So Many Stars" com Sergio Mendes. Na verdade, nunca houve uma tradução brasileira para a música, mas senti que deveria cantar algumas das letras em português".[2] O compositor brasileiro Dori Caymmi, a ajudou na pronúncia.[2] A edição deluxe inclui dez canções adicionais que foram previamente gravadas pela cantora, ao longo de sua carreira.

A cantora gravou o disco na intenção de homenagear a dupla, que além de assinarem vários de seus sucessos, são seus amigos pessoais.[4] O trio se conheceu quando Streisand tinha 18 anos de idade e se apresentava no Bon Soir, um clube da Greenwich Village onde ela dividia um camarim com Phyllis Diller.[4] Os Bergman receberam a homenagem com surpresa, segundo eles: "Nós praticamente caímos de nossas cadeiras. Barbra era nossa musa. Ela gravou 50 de nossas músicas, o que torna seu papel em nossa vida musical e pessoal uma coisa muito especial".[5] Entre as faixas, elegeram "Windmills of Your Mind", "What Matters Most" e "Nice 'n' Easy" como suas favoritas.[5]

Em 30 de novembro de 2011, recebeu uma indicação ao Grammy Awards na categoria de Best Traditional Pop Vocal Album, o vencedor do prêmio foi Tony Bennett, por seu Duets II.[6] Comercialmente, vendeu 68 mil cópias nos Estados Unidos na primeira semana[7] e 210 mil cópias até julho de 2012, de acordo com a Nielsen Soundscan.[8]

Lista de faixas

  • Créditos adaptados do encarte da edição deluxe do CD What Matters Most, de 2011.[9]
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "The Windmills of Your Mind"  Michel Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:54
2. "Something New In My Life"  Legrand, Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:02
3. "Solitary Moon"  Johnny Mandel, Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:31
4. "Nice 'n' Easy"  Lew Spence,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:27
5. "Alone In the World"  Jerry Goldsmith,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:09
6. "So Many Stars"  Sérgio Mendes,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:29
7. "The Same Hello, the Same Goodbye"  John Williams,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:11
8. "That Face"  Spence,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:31
9. "I'll Never Say Goodbye"  David Shire,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:08
10. "What Matters Most"  Dave Grusin,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:12
Deluxe Edition Bonus Disc
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "The Way We Were"  Marvin Hamlisch,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:30
2. "What Are You Doing the Rest of Your Life?"  Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:19
3. "You Don't Bring Me Flowers"  Neil Diamond,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:24
4. "Papa, Can You Hear Me?"  Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:29
5. "Pieces of Dreams"  Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:26
6. "The Island"  Ivan Lins, Vitor Martins,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:35
7. "The Summer Knows"  Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:40
8. "How Do You Keep the Music Playing?"  Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 5:09
9. "After the Rain"  Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 3:43
10. "A Piece of Sky"  Legrand,Alan Bergman, Marilyn Bergman 4:20

Tabelas

Tabelas semanais

Tabela musical (2011) Melhor
posição
Austrália (ARIA)[10] 42
Áustria (Ö3 Austria Top 40)[11] 29
Bélgica (Ultratop Flandres)[12] 60
Bélgica (Ultratop Valônia)[13] 54
Canadá (Billboard Canadian Albums)[14] 11
Países Baixos (MegaCharts)[15] 19
França (SNEP)[16] 156
Alemanha (Media Control Charts)[17] 18
Hungarian Albums Chart[18] 14
Itália (FIMI)[19] 37
Noruega (VG-lista)[20] 30
Polish Albums Chart[21] 24
Espanha (PROMUSICAE)[22] 18
Suécia (Sverigetopplistan)[23] 54
Suíça (Schweizer Hitparade)[24] 28
Reino Unido (UK Albums Chart)[25] 7
Estados Unidos (Billboard 200)[26] 4

Tabelas anuais

Tabela musical (2011) Melhor
posição
Billboard Year-End[27] 186

Referências

  1. ↑ «The Barbra Streisand Music Guide –What Matters Most - Barbra Streisand Sings the Lyrics of Alan & Marilyn Bergman». Consultado em 22 de Agosto de 2012. Arquivado do original em 9 de setembro de 2012 
  2. ↑ a b c d Fernandez, Sofia M. (31 de julho de 2011). «Barbra Streisand Tackles Portuguese in Newest Single». The Hollywood Reporter. Consultado em 7 de dezembro de 2021. Arquivado do original em 9 de setembro de 2012 
  3. ↑ «Allmusic Review». Consultado em 22 de Agosto de 2012 
  4. ↑ a b Itzkoff, Dave. «Hear 'So Many Stars,' a Song From the New Barbra Streisand Album». The New York Times. Consultado em 28 de julho de 2011. Cópia arquivada em 11 de outubro de 2011 
  5. ↑ a b Tourtellotte, Bob. «Compositores de Barbra Streisand revelam admiração pela cantora». UOL HOST. Consultado em 31 de Agosto de 2011. Cópia arquivada em 7 de dezembro de 2021 
  6. ↑ «Artist: Barbra Streisand». Grammy Awards. Consultado em 7 de dezembro de 2021 
  7. ↑ Game's "R.E.D." at No. 1; Streisand Superstar. Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. 2 de julho de 2011. p. 33 
  8. ↑ Lee, Cliff (25 de setembro de 2014). «Five reasons Barbra Streisand has stayed on top for 50 years». The Globe and Mail. Consultado em 7 de dezembro de 2021 
  9. ↑ (2011) Créditos do álbum What Matters Most: Deluxe Edition por Barbra Streisand [CD]. Estados Unidos: Columbia Records (88697 94057 2).
  10. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» Australian-charts.com. Hung Medien. Consultado em March 12, 2016.
  11. ↑ «Barbra Streisand - What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien.
  12. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien.
  13. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em francês). Ultratop.be. Hung Medien.
  14. ↑ «Barbra Streisand Chart History (Billboard Canadian Albums)» (em inglês). Billboard.
  15. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  16. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em francês). Lescharts.com. Hung Medien.
  17. ↑ Longplay-Chartverfolgung at Musicline (em alemão). Musicline.de. Media Control.
  18. ↑ «MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége». mahasz.hu. Consultado em 14 de setembro de 2011 
  19. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em inglês). Italiancharts.com. Hung Medien.
  20. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em norueguês) Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  21. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart». olis.onyx.pl. Consultado em 3 de setembro de 2011 
  22. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em inglês). Spanishcharts.com. Hung Medien.
  23. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em inglês). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  24. ↑ «Barbra Streisand – What Matters Most - Barbra Streisand Sings The Lyrics Of Alan And Marilyn Bergman» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien.
  25. ↑ Barbra Streisand | Artist | Official Charts (em inglês). UK Albums Chart.
  26. ↑ «Barbra Streisand Chart History (Billboard 200)» (em inglês). Billboard.
  27. ↑ «Billboard 200 Albums - Year-end charts». Billboard.com. Consultado em 30 de dezembro de 2011. Cópia arquivada em 13 de fevereiro de 2017 
  • v
  • d
  • e
Álbuns de estúdio
The Barbra Streisand Album (1962)  • The Second Barbra Streisand Album (1962)  • The Third Album (1963)  • People (1964)  • My Name Is Barbra (1965)  • My Name Is Barbra, Two... (1965)  • Color Me Barbra (1966)  • Je m'appelle Barbra (1966)  • Simply Streisand (1967)  • What About Today? (1969)  • Stoney End (1971)  • Barbra Joan Streisand (1971)  • Barbra Streisand...and Other Musical Instruments (1973)  • The Way We Were (1974)  • ButterFly (1974)  • Lazy Afternoon (1975)  • Classical Barbra (1976)  • Superman (1977)  • Songbird (1978)  • Wet (1979)  • Guilty (1980)  • Emotion (1984)  • The Broadway Album (1985)  • Till I Loved You (1988)  • Back to Broadway (1993)  • Higher Ground (1997)  • A Love Like Ours (1999)  • The Movie Album (2003)  • Guilty Pleasures (2005)  • Love Is the Answer (2009)  • What Matters Most (2011)  • Partners (2014)  • Encore: Movie Partners Sing Broadway (2016)  • Walls (2018)
Álbuns de compilação
As Grandes Interpretações de Barbra Streisand  • Barbra Streisand's Greatest Hits (1970)  • Barbra Streisand's Greatest Hits Vol. 2 (1978)  • Memories (1981)  • Love Songs: Apresentando os 14 Maiores Sucessos  • Presença de Barbra Streisand (1988)  • A Collection: Greatest Hits... and More (1989)  • Just for the Record (1991)  • Highlights from Just for the Record (1992)  • The Essential Barbra Streisand (2002)  • Duets (2002)  • Barbra: The Ultimate Collection (2010)  • Release Me (2012)  • The Classic Christmas Album (2013)  • Release Me 2 (2021)
Álbuns de Natal
A Christmas Album (1967)  • Christmas Memories (2001)
Álbuns Ao Vivo
A Happening in Central Park (1968)  • Live Concert at the Forum (1972)  • One Voice (1987)  • The Concert (1994)  • The Concert: Highlights (1995)  • Timeless: Live in Concert (2000)  • Live in Concert 2006 (2007)  • One Night Only: Barbra Streisand and Quartet at The Village Vanguard (2010)  • Back to Brooklyn (2013)  • The Music...The Mem'ries...The Magic! (2017)  • Live at the Bon Soir (2022)
Trilhas sonoras
I Can Get It for You Wholesale (1962)  • Pins and Needles (1962)  • Funny Girl: Original Broadway Cast Recording (1964)  • Funny Girl: Original Soundtrack Recording
(1968)  • Hello Dolly: Original Motion Picture Soundtrack (1969)  • On a Clear Day You Can See Forever (1970)  • The Owl and the Pussycat: Comedy Highlights and Music from the Soundtrack (1971)  • The Way We Were (Original Soundtrack Recording) (1974)  • Funny Lady (1975)  • A Star Is Born (1976)  • The Main Event: Music from the Original Motion Picture Soundtrack (1979)  • Yentl: Original Motion Picture Soundtrack (1983) • Nuts (1987)  • The Prince of Tides: Original Motion Picture Soundtrack (1991)  • The Mirror Has Two Faces: Music from the Motion Picture (1996)
DVD/VHS/Blu-Ray
My Name Is Barbra  • Color Me Barbra  • A Happening in Central Park  • Putting it Together: The Making of The Broadway Album (1990)  • One Voice  • The Concert  • Timeless: Live in Concert  • Barbra: The Concert Live at the MGM Grand  • Barbra Streisand: The Television Specials DVD Box Set  • The Belle of 14th Street  • Barbra Streisand...and Other Musical Instruments  • Streisand: The Concerts DVD Box Set  • One Night Only: Barbra Streisand and Quartet at The Village Vanguard
Turnês musicais
'An Evening with Barbra Streisand (1966)  • Barbra Streisand: The Concert Tour (1994)  • Timeless: Live in Concert Tour (2000)  • Streisand: The Tour (2006)  • Barbra Live (2012)
Filmes
Relacionados