Fiskehamnens metrostation

Fiskehamnen
Fiskehamnens plattformar
Stationsinformation
KommunHelsingfors
TunnelbanaHelsingfors metro
Invigd1 januari 2007
Kapacitet
Antal plattformar2
Antal passagerare13 200/vardagsdygn
Förbindelser
Anslutande linjer3. Buss Bussar
Föregående stationBrändö
Efterföljande stationSörnäs
Linjekarta

Fiskehamnen (finska: Kalasatama) är en metrostation i Helsingfors metrosystem som togs i bruk i början av 2007. Den ligger mellan stationerna Sörnäs och Brändö i stadsdelen Fiskehamnen.

Till en början kom stationen att betjäna de närliggande kontoren som finns i området. Senare, med början år 2008, började man bygga en helt ny stadsdel i Sörnäs hamn, när hamnverksamheten flyttades till den nybyggda Nordsjö hamn. Den nya stadsdelens centrum ligger vid metrostationen. Totalt omfattar projektet i Fiskehamnen bostäder för 20 000 personer.

Fiskhamnen eller Fiskehamnen?

I mars 2007, tre månader efter att metrostationen hade öppnats, påpekade Helsingfors stads namnkommitté att det korrekta namnet för stationen är Fiskehamnen på svenska. Helsingfors stads trafikverk hade tagit namnet Fiskhamnen, utan e, från stavningen på gamla kartor. Beslut att göra namnbyte för metrostationen gjordes i maj 2014[1] det vill säga korrigera stationens namn till Fiskehamnen i samband med ibruktagningen av västmetron av kostnadseffektivitets skäl[2]. Namnet Fiskehamnen motiveras med att det är frågan om fiske och inte fiskar. Det finska namnet Kalasatama kommer dock inte att bytas trots att den direkta översättningen är ”fiskhamnen”.[3]

HRT:s hållplatsförteckning listar stationen som Fiskehamnen[4] och det är stavningen som Mediespråk rekommenderar.[5]

Galleri

  • Station under byggnad våren 2006.
    Station under byggnad våren 2006.

Källor

  1. ^ ”HSL:n hallituksen päätökset 6.5.2014 | HSL Helsingin seudun liikenne” (på finska). www.sttinfo.fi. https://www.sttinfo.fi/tiedote/hsln-hallituksen-paatokset-652014?publisherId=4396&releaseId=13815701. Läst 3 maj 2023. 
  2. ^ ”Metrostation byter namn - en bokstav har glömts bort”. svenska.yle.fi. https://svenska.yle.fi/a/7-787639. Läst 3 maj 2023. 
  3. ^ Helsingin Sanomat 8.3.2007
  4. ^ ”Linjesök”. hls.fi. Arkiverad från originalet den 24 maj 2012. http://archive.is/2012.05.24-091211/http://aikataulut.hsl.fi/reittiopas/se/line?line=metro&type=6. 
  5. ^ ”Fiskehamnen i Helsingfors skrivs med e”. Arkiverad från originalet den 18 oktober 2014. https://web.archive.org/web/20141018194753/http://www.mediesprak.fi/sprakrad.aspx?id=491. Läst 7 januari 2012. 

Externa länkar

  • Wikimedia Commons har media som rör Fiskehamnens metrostation.
    Bilder & media
v  r
Metron i Helsingfors
Hagalund - Mellungsbacka
Hagalund  · Aalto-universitetet  · Kägeludden  · Björkholmen  · Drumsö  · Gräsviken  · Kampen  · Järnvägstorget · Helsingfors universitet · Hagnäs · Sörnäs · Fiskehamnen · Brändö · Hertonäs · Igelkottsvägen · Östra centrum · Kvarnbäcken · Gårdsbacka · Mellungsbacka
Stensvik - Nordsjö