Borussia Verein für Leibesübungen 1900 Mönchengladbach 2005-2006

Borussia Verein für Leibesübungen 1900 Mönchengladbach
Stagione 2005-2006
Sport	calcio
Squadra	Borussia M'gladbach
Allenatore	Horst Köppel
All. in seconda	Jørn Andersen Uwe Speidel
Bundesliga	10º posto
Coppa di Germania	Secondo turno
Maggiori presenze	Campionato: António, Neuville (34) Totale: António (36)
Miglior marcatore	Campionato: Neuville (10) Totale: Neuville (10)
Stadio	Borussia-Park
Maggior numero di spettatori	54 019 vs. Colonia, Borussia Dortmund, Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	38 343 vs. Norimberga
Media spettatori	47 732
2004-2005 2006-2007 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Borussia Verein für Leibesübungen 1900 Mönchengladbach nelle competizioni ufficiali della stagione 2005-2006.

Stagione

Nella stagione 2005-2006 il Borussia Mönchengladbach, allenato da Horst Köppel, concluse il campionato di Bundesliga al 10º posto. In Coppa di Germania il Borussia Mönchengladbach fu eliminato al secondo turno dall'Hertha Berlino.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Darius Kampa 2 D Bo Svensson 3 D Filip Daems 4 D Thomas Helveg 5 C Marcell Jansen 7 D Jeff Strasser 8 C Krisztián Lisztes 9 A Wesley Sonck 11 C Jörg Böhme 13 D Zé António 14 C Hassan El-Fakiri 15 A Kahê 16 C Bernd Thijs 18 D Milan Fukal 19 C Eugen Polański

N. Ruolo Calciatore 20 D Kasper Bøgelund 21 C Niels Oude Kamphuis 22 C Oliver Kirch 23 A Nando Rafael 24 C Peer Kluge 26 P Kasey Keller 27 A Oliver Neuville 29 C Thomas Broich 31 P Michael Melka 33 D Marvin Compper 35 A Bekim Kastrati 36 C Robert Fleßers 37 D Tobias Levels 40 P Stefan Richter

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Horst Köppel
• Allenatore in seconda: Jørn Andersen, Uwe Speidel
• Preparatore dei portieri: Uwe Kamps
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Sessione invernale

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Monaco di Baviera 5 agosto 2005, ore 20:30 CEST 1ª giornata	Bayern Monaco	3 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Allianz Arena (66 000 spett.) Arbitro:  Gräfe
Hargreaves  28’ Makaay  86’,  89’ Marcatori

---

Mönchengladbach 13 agosto 2005, ore 15:30 CEST 2ª giornata	Borussia M'gladbach	1 – 1 referto	Wolfsburg	Borussia-Park (41 026 spett.) Arbitro:  Wagner
Bøgelund  90’ Marcatori  41’ Hanke

---

Gelsenkirchen 27 agosto 2005, ore 15:30 CEST 3ª giornata	Schalke 04	1 – 1 referto	Borussia M'gladbach	Veltins-Arena (61 524 spett.) Arbitro:  Weiner
Sand  53’ Marcatori  42’ Bøgelund

---

Mönchengladbach 10 settembre 2005, ore 15:30 CEST 4ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 1 referto	Duisburg	Borussia-Park (48 854 spett.) Arbitro:  Meyer
Neuville  5’ António  66’ Marcatori  9’ Möhrle

---

Colonia; 17 settembre 2005, ore 15:30 CEST 5ª giornata	Colonia	2 – 1 referto	Borussia M'gladbach	RheinEnergieStadion (50 400 spett.) Arbitro:  Merk
Podolski  12’ Schlicke  29’ Marcatori  81’ (rig.) Neuville

---

Mönchengladbach 20 settembre 2005, ore 20:00 CEST 6ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 1 referto	Werder Brema	Borussia-Park (40 251 spett.) Arbitro:  Gräfe
Broich  53’ Baumann  60’ (aut.) Marcatori  21’ Damme

---

Bielefeld 24 settembre 2005, ore 15:30 CEST 7ª giornata	Arminia Bielefeld	0 – 2 referto	Borussia M'gladbach	SchücoArena (21 731 spett.) Arbitro:  Brych
Marcatori  32’ Kluge  68’ Neuville

---

Mönchengladbach 1º ottobre 2005, ore 15:30 CEST 8ª giornata	Borussia M'gladbach	1 – 0 referto	Magonza	Borussia-Park (47 026 spett.) Arbitro:  Perl
António  32’ Marcatori

---

Stoccarda 15 ottobre 2005, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Stoccarda	1 – 1 referto	Borussia M'gladbach	Gottlieb-Daimler-Stadion (45 000 spett.) Arbitro:  Drees
Strasser  89’ (aut.) Marcatori  17’ Kluge

---

Mönchengladbach 22 ottobre 2005, ore 15:30 CEST 10ª giornata	Borussia M'gladbach	4 – 1 referto	Kaiserslautern	Borussia-Park (46 092 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Strasser  11’ El-Fakiri  32’ Kluge  45’ Neuville  86’ Marcatori  14’ Sanogo

---

Dortmund 29 ottobre 2005, ore 15:30 CEST 11ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 1 referto	Borussia M'gladbach	Westfalenstadion (80 100 spett.) Arbitro:  Stark
Kehl  22’ Smolarek  90’ Marcatori  90’ Neuville

---

Mönchengladbach 6 novembre 2005, ore 17:30 CET 12ª giornata

Borussia M'gladbach

0 – 0 referto

Amburgo

Borussia-Park (53 466 spett.) Arbitro:  Brych

---

Mönchengladbach 19 novembre 2005, ore 15:30 CET 13ª giornata	Borussia M'gladbach	1 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Borussia-Park (49 068 spett.) Arbitro:  Wack
Polański  14’ Marcatori  4’ Rolfes

---

Berlino 27 novembre 2005, ore 17:30 CET 14ª giornata	Hertha Berlino	2 – 2 referto	Borussia M'gladbach	Stadio Olimpico (38 438 spett.) Arbitro:  Perl
Baştürk  68’ Kovač  76’ Marcatori  6’ Kahê  12’ (aut.) Friedrich

---

Mönchengladbach 3 dicembre 2005, ore 15:30 CET 15ª giornata	Borussia M'gladbach	0 – 1 referto	Norimberga	Borussia-Park (38 343 spett.) Arbitro:  Fandel
Marcatori  62’ Nikl

---

Hannover 10 dicembre 2005, ore 15:30 CET 16ª giornata	Hannover 96	1 – 1 referto	Borussia M'gladbach	AWD-Arena (39 202 spett.) Arbitro:  Kircher
Štajner  67’ Marcatori  49’ Kahê

---

Mönchengladbach 17 dicembre 2005, ore 15:30 CET 17ª giornata	Borussia M'gladbach	4 – 3 referto	Eintracht Francoforte	Borussia-Park (47 598 spett.) Arbitro:  Merk
Jansen  45’ Neuville  77’,  82’ Svěrkoš  88’ Marcatori  16’,  22’ Copado  90’ Chris

---

Girone di ritorno

Mönchengladbach 27 gennaio 2006, ore 20:30 CET 18ª giornata	Borussia M'gladbach	1 – 3 referto	Bayern Monaco	Borussia-Park (54 019 spett.) Arbitro:  Merk
Sonck  56’ Marcatori  13’,  69’ Makaay  55’ Ballack

---

Wolfsburg 5 febbraio 2006, ore 17:30 CET 19ª giornata	Wolfsburg	2 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Volkswagen-Arena (17 936 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Klimowicz  41’ Hanke  64’ Marcatori

---

Mönchengladbach 8 febbraio 2006, ore 20:00 CET 20ª giornata

Borussia M'gladbach

0 – 0 referto

Schalke 04

Borussia-Park (51 026 spett.) Arbitro:  Fleischer

---

Duisburg 11 febbraio 2006, ore 15:30 CET 21ª giornata	Duisburg	1 – 1 referto	Borussia M'gladbach	MSV-Arena (30 020 spett.) Arbitro:  Fandel
Lavrič  4’ Marcatori  19’ Svensson

---

Mönchengladbach 18 febbraio 2006, ore 15:30 CET 22ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 0 referto	Colonia	Borussia-Park (54 019 spett.) Arbitro:  Weiner
Lell  54’ (aut.) Neuville  75’ Marcatori

---

Brema 25 febbraio 2006, ore 15:30 CET 23ª giornata	Werder Brema	2 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Weserstadion (39 900 spett.) Arbitro:  Sippel
Klose  16’ Klasnić  26’ Marcatori

---

Mönchengladbach 5 marzo 2006, ore 17:30 CET 24ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 0 referto	Arminia Bielefeld	Borussia-Park (39 372 spett.) Arbitro:  Perl
Jansen  33’ Sonck  64’ Marcatori

---

Magonza 11 marzo 2006, ore 15:30 CET 25ª giornata	Magonza	3 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Stadion am Bruchweg (20 300 spett.) Arbitro:  Brych
Thurk  61’,  87’ Zidan  68’ Marcatori

---

Mönchengladbach 18 marzo 2006, ore 15:30 CET 26ª giornata	Borussia M'gladbach	1 – 1 referto	Stoccarda	Borussia-Park (45 552 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Fukal  69’ Marcatori  75’ Cacau

---

Kaiserslautern 26 marzo 2006, ore 17:30 CET 27ª giornata	Kaiserslautern	3 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Fritz-Walter-Stadion (35 861 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Altıntop  31’,  32’ Skela  65’ Marcatori

---

Mönchengladbach 1º aprile 2006, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 1 referto	Borussia Dortmund	Borussia-Park (54 019 spett.) Arbitro:  Merk
Rafael  6’,  34’ Marcatori  16’ (rig.) Rosický

---

Amburgo 9 aprile 2006, ore 17:30 CEST 29ª giornata	Amburgo	2 – 0 referto	Borussia M'gladbach	AOL Arena (57 000 spett.) Arbitro:  Kircher
van der Vaart  34’ (rig.) Takahara  90’ Marcatori

---

Leverkusen 15 aprile 2006, ore 15:30 CEST 30ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 1 referto	Borussia M'gladbach	BayArena (22 500 spett.) Arbitro:  Rafati
Rolfes  11’,  84’ Marcatori  48’ Neuville

---

Mönchengladbach 22 aprile 2006, ore 15:30 CEST 31ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 2 referto	Hertha Berlino	Borussia-Park (50 216 spett.) Arbitro:  Wack
Chahed  10’ (aut.) Broich  82’ Marcatori  16’ Baştürk  86’ Kovač

---

Norimberga 2 maggio 2006, ore 20:00 CEST 32ª giornata	Norimberga	5 – 2 referto	Borussia M'gladbach	easyCredit-Stadion (42 391 spett.) Arbitro:  Weiner
Vittek  14’,  65’ Polák  59’ Saenko  86’ Kießling  88’ Marcatori  34’ António  37’ Sonck

---

Mönchengladbach 6 maggio 2006, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 2 referto	Hannover 96	Borussia-Park (51 498 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Jansen  77’ Sonck  83’ Marcatori  13’ Mertesacker  89’ Vinícius

---

Francoforte sul Meno 13 maggio 2006, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Eintracht Francoforte	0 – 2 referto	Borussia M'gladbach	Commerzbank-Arena (49 500 spett.) Arbitro:  Fleischer
Marcatori  56’ Neuville  90’ Rafael

---

Coppa di Germania

Saarbrücken 21 agosto 2005, ore 17:00 CEST Primo turno	FC Kutzhof	0 – 3 referto	Borussia M'gladbach	Ludwigsparkstadion (8 200 spett.) Arbitro:  Kempter
Marcatori  46’ Heinz  49’ El-Fakiri  79’ Kastrati

---

Berlino 26 ottobre 2005, ore 19:30 CEST Secondo turno	Hertha Berlino	3 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Stadio Olimpico (25 143 spett.) Arbitro:  Meyer
Fathi  35’ Cairo  51’ Marx  80’ Marcatori

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	42	17	8	7	2	27	18	17	2	5	10	15	32	34	10	12	12	42	50	-8
Coppa di Germania	-	0	0	0	0	0	0	2	1	0	1	3	3	2	1	0	1	3	3	0
Totale	42	17	8	7	2	27	18	19	3	5	11	18	35	36	11	12	13	45	53	-8

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T
Risultato	P	N	N	V	P	V	V	V	N	V	P	N	N	N	P	N	V	P	P	N	N	V	P	V	P	N	P	V	P	P	N	P	N	V
Posizione	17	14	16	11	13	10	7	6	5	5	5	6	6	7	7	6	7	7	8	9	9	8	9	6	7	9	10	8	9	10	9	10	10	10

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
António, Z. Z. António	34	3	2	0	2	0	0	0	36	3	2	0
Broich, T. T. Broich	28	2	1	0	1	0	0	0	29	2	1	0
Böhme, J. J. Böhme	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Bøgelund, K. K. Bøgelund	16	2	4	0	2	0	0	0	18	2	4	0
Compper, M. M. Compper	5	0	2	0	0	0	0	0	5	0	2	0
Daems, F. F. Daems	22	0	6	0	2	0	1	0	24	0	7	0
El-Fakiri, H. H. El-Fakiri	31	1	3	0	2	1	0	0	33	2	3	0
Fleßers, R. R. Fleßers	3	0	1	0	0	0	0	0	3	0	1	0
Fukal, M. M. Fukal	25	1	8	0	2	0	2	0	27	1	10	0
Heinz, M. M. Heinz	3	0	0	0	1	1	1	0	4	1	1	0
Helveg, T. T. Helveg	5	0	1	0	0	0	0	0	5	0	1	0
Jansen, M. M. Jansen	32	3	6	0	1	0	0	0	33	3	6	0
Kahê, K. K. Kahê	27	2	0	0	1	0	0	0	28	2	0	0
Kampa, D. D. Kampa	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Kamphuis, N. N. Kamphuis	12	0	5	1	1	0	0	0	13	0	5	1
Kastrati, B. B. Kastrati	4	0	0	0	1	1	0	0	5	1	0	0
Keller, K. K. Keller	33	0	1	0	2	0	0	0	35	0	1	0
Kirch, O. O. Kirch	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kluge, P. P. Kluge	28	3	5	0	2	0	0	0	30	3	5	0
Levels, T. T. Levels	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Lisztes, K. K. Lisztes	5	0	1	0	1	0	0	0	6	0	1	0
Melka, M. M. Melka	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Neuville, O. O. Neuville	34	10	4	0	1	0	0	0	35	10	4	0
Polański, E. E. Polański	21	1	7	1	1	0	1	0	22	1	8	1
Rafael, N. N. Rafael	14	3	2	0	0	0	0	0	14	3	2	0
Richter, S. S. Richter	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sonck, W. W. Sonck	14	4	1	0	0	0	0	0	14	4	1	0
Strasser, J. J. Strasser	26	1	9	0	1	0	0	0	27	1	9	0
Svensson, B. B. Svensson	13	1	0	0	0	0	0	0	13	1	0	0
Svěrkoš, V. V. Svěrkoš	13	1	2	0	2	0	0	0	15	1	2	0
Thijs, B. B. Thijs	15	0	4	0	1	0	0	0	16	0	4	0
Élber, G. G. Élber	4	0	0	0	1	0	0	0	5	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.

V · D · M Borussia VfL 1900 Mönchengladbach – Archivio delle stagioni

1904-05 · 1905-06 · 1906-07 · 1907-08 · 1908-09 · 1909-10 · 1910-11 · 1911-12 · 1912-13 · 1913-14 · 1914-15 · 1915-16 · 1916-17 · 1917-18 · 1918-19 · 1919-20 · 1920-21 · 1921-22 · 1922-23 · 1923-24 · 1924-25 · 1925-26 · 1926-27 · 1927-28 · 1928-29 · 1929-30 · 1930-31 · 1931-32 · 1932-33 · 1933-34 · 1934-35 · 1935-36 · 1936-37 · 1937-38 · 1938-39 · 1939-40 · 1940-41 · 1941-42 · 1942-43 · 1943-44 · 1944-45 · 1945-46 · 1946-47 · 1947-48 · 1948-49 · 1949-50 · 1950-51 · 1951-52 · 1952-53 · 1953-54 · 1954-55 · 1955-56 · 1956-57 · 1957-58 · 1958-59 · 1959-60 · 1960-61 · 1961-62 · 1962-63 · 1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-66 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23 · 2023-24

V · D · M Calcio in Germania nella stagione 2005-2006
Campionati	Bundesliga · 2. Bundesliga · Regionalliga
Coppe	DFB-Pokal · Ligapokal
Femminile	Frauen-Bundesliga · DFB-Pokal der Frauen
Stagioni dei club
Bundesliga	Amburgo · Arminia Bielefeld · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Borussia Dortmund · Borussia Mönchengladbach · Colonia · Duisburg · Eintracht Francoforte · Hannover · Hertha Berlino · Kaiserslautern · Magonza · Norimberga · Schalke · Stoccarda · Werder Brema · Wolfsburg
2. Bundesliga	Ahlen · Alemannia · Bochum · Dinamo Dresda · Eintracht Braunschweig · Energie Cottbus · Erzgebirge Aue · Friburgo · Greuther Fürth · Hansa Rostock · Karlsruhe · Monaco 1860 · Offenbach · Paderborn · Saarbrücken · Siegen · Unterhaching · Wacker Burghausen
Regionalliga	Nord Amburgo II · Bayer Leverkusen II · Carl Zeiss Jena · Chemnitz · Colonia II · Fortuna Düsseldorf · Hertha BSC II · Holstein Kiel · Kickers Emden · Lubecca · Osnabrück · Preußen Münster · Rot-Weiß Erfurt · Rot-Weiss Essen · RW Oberhausen · St. Pauli · Wattenscheid · Werder Brema II · Wuppertal Sud Aalen · Augusta · Bayern Monaco II · Bayreuth · Coblenza · Darmstadt · Eintracht Treviri · Elversberg · Eschborn · Hoffenheim · Jahn Ratisbona · Kaiserslautern II · Karlsruhe II · Kickers Stoccarda · Monaco 1860 II · Pfullendorf · Stoccarda II · Wehen